‘Can You Ever Forgive Me?’: Η Melissa McCarthy πετυχαίνει την τελειότητα
Το πιο θλιβερό πράγμα για τη Lee Israel δεν είναι το συνεχές ποτό, ή η κάποτε πολλά υποσχόμενη καριέρα που έγινε κομμάτια στην ακτή, ή οι μύγες που μολύνουν το βρώμικο διαμέρισμά της ή το γεγονός ότι είναι στα 50 της και η μόνη της φίλη είναι τα 12 της. -χρονη γάτα.
Όχι. Το πιο θλιβερό πράγμα για τη Lee είναι ότι δεν μπορεί ή δεν θέλει να αναγνωρίσει ότι θα μπορούσε να είναι η ζωή του πάρτι, αν δεν πήγαινε σε κάθε πάρτι με πανοπλίες και τραβηγμένα όπλα. Είναι έξοχη εξυπνάδα με καυστική αίσθηση του χιούμορ, και αν απλώς άφηνε τις άμυνές της και στρογγυλεύει κάποιες από τις άκρες, η παρέα μαζί της θα ήταν ΥΠΕΡΟΧΗ διασκέδαση.
Η Melissa McCarthy υποδύεται τον Lee στο όμορφα κατασκευασμένο και πολύ υπέροχο Can You Ever Forgive Me?, και ενώ ο Lee παραμένει ένας άθλιος χαμός, η ερμηνεία του McCarthy είναι ένα έργο υποτιμημένης τελειότητας και αυθεντικότητας, απολαμβάνουμε πραγματικά την κόλαση κάθε στιγμή που περνάμε στην παρέα του Λι.
Στην παράσταση της καριέρας της, η εγγενώς συμπαθής McCarthy δεν προσπαθεί ούτε μια φορά να κάνει αγαπητό τον χαρακτήρα της στο κοινό, ούτε μια φορά δεν καταφεύγει σε κανένα πονηρό κλείσιμο του ματιού. Εμπιστεύεται το αξιόλογο σενάριο των Nicole Holofcener και Jeff Whitty, και την πρώτης τάξεως σκηνοθεσία της Marielle Heller, και το αποτέλεσμα είναι εξαιρετική δουλειά.
Βασισμένο στα απομνημονεύματα του Ισραήλ, Can You Ever Forgive Me; διαδραματίζεται στη Νέα Υόρκη των αρχών της δεκαετίας του 1990, με φόντο έναν χειμώνα τόσο ζοφερό και γκρίζο, που σχεδόν ανατριχιάζουμε στις θέσεις μας και τον βυθίζουμε.
Για περίπου 20 χρόνια, η McCarthy's Lee έχει επιτύχει έναν βαθμό επιτυχίας και σεβασμού με τα καλά ερευνημένα προφίλ περιοδικών της χωρίς κουτσομπολιά και τις βιογραφίες των Katharine Hepburn, Tallulah Bankhead και Estee Lauder — αλλά ως πράκτορας του Lee Marjorie (Jane Curtin, φοβερό) εξηγεί στον οξύθυμο πελάτη της, η αγορά έχει αλλάξει. Τα φιλόξενα, κονδυλώματα και όλα τα βιογραφικά διασημοτήτων είναι πλέον στην οργή. Κανείς δεν θέλει να διαβάσει το απλό βιβλίο του Lee για τη Fanny Brice — και κανείς στον εκδοτικό κόσμο, σε οποιοδήποτε επίπεδο, δεν θέλει να ανέχεται πια το ποτό της Lee και τις προσβολές της.
Η συμβουλή της Marjorie στον Lee: βρες έναν άλλο τρόπο να βγάλεις τα προς το ζην.
Μέχρι τα τελευταία της δολάρια, ανίκανη να πληρώσει ούτε τα φάρμακα της γάτας της, η Λι αρχίζει να πλαστογραφεί γράμματα που γράφουν μεταξύ άλλων η Ντόροθι Πάρκερ και ο Νόελ Κάουαρντ, και να τα πουλά σε συλλέκτες έναντι μετρητών. (Η Lee χρησιμοποιεί γραφομηχανές διαφόρων vintage, ανιχνεύει υπογραφές και ψήνει ελαφρά τα χαρτικά για να πετύχει ένα παλιό αποτέλεσμα.) Η Lee είναι τόσο ταλαντούχα συγγραφέας και τόσο θαυμαστής των εν λόγω συγγραφέων, τα ψεύτικα της φαίνονται γνήσια και πιστευτά.
Για λίγο τουλάχιστον. Παρόλο που η Lee καταβάλλει μεγάλους κόπους για να καλύψει τα ίχνη της, έχουμε την αίσθηση ότι είναι θέμα χρόνου να της χτυπήσουν οι αρχές την πόρτα. Μπορείτε μόνο να το ψεύδετε για τόσο καιρό.
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΑΠΟ ΤΟΝ RICHARD ROEPER
«Ο όρκος»: Η πολιτική χωρίζει το τραπέζι των Ευχαριστιών σε μια έντονη κοινωνική σάτιρα
Το νέο «Halloween» παραμένει πιστό στις παραδόσεις των ταινιών splatter
Ο Ρίτσαρντ Ε. Γκραντ διαπρέπει ως ο γοητευτικός αλλά ξεπερασμένος Τζακ, ο οποίος διατηρεί το μπροστινό μέρος του τολμηρού άντρα της πόλης αλλά είναι σαφώς βαθιά σε μια καθοδική σπείρα και είναι το ίδιο χαμένος και μοναχικός και απομονωμένος με τον Λι. Ένας μακροχρόνιος γνωστός της Lee, ο Jack γίνεται ο φίλος της στο ποτό, ο έμπιστός της, κάτι που πλησιάζει έναν φίλο και τελικά ο σύντροφός της στο έγκλημα. Αποτελούν ένα αρκετά διττό, αναξιόπιστο δίδυμο - αλλά για λίγες ώρες που και που, παραλίγο να απογοητεύσουν τους φρουρούς τους και να απολαύσουν ο ένας τη συντροφιά του άλλου, σχεδόν όπως κάνουν οι κανονικοί άνθρωποι.
Το Can You Ever Forgive Me είναι γεμάτο με αξέχαστες δευτερεύουσες ερμηνείες, συμπεριλαμβανομένης της Anna Deavere Smith ως πρώην του Lee, Elaine. Ο Ben Falcone ως αδίστακτος έμπορος αναμνηστικών και η Dolly Wells ως μια υπέροχη και γλυκιά ιδιοκτήτρια βιβλιοπωλείου που παίρνει μια λάμψη στον Lee.
Η κινηματογράφηση είναι ζωντανή και μοιάζει αληθινή με την εποχή — αλλά αυτή δεν είναι η ρομαντική Νέα Υόρκη των ανιστόρητων ταινιών. Οι τοπικές ρυθμίσεις και οι χρωματικοί τόνοι αντικατοπτρίζουν τους κόσμους των σπασμένων ονείρων του Lee και του Jack, ιδιαίτερα.
Αυτή δεν είναι η πρώτη φορά που η Melissa McCarthy εγκαταλείπει την κωμική ζώνη άνεσης της για να ασχοληθεί με κάτι πιο πολυεπίπεδο. Κατά καιρούς μπορείς ποτέ να με συγχωρήσεις; είναι πραγματικά πολύ αστείο και φυσικά η McCarthy είναι υπέροχη σε αυτές τις σκηνές - αλλά είναι εξίσου αποτελεσματική στις πιο σκοτεινές, πιο δραματικές στιγμές. Είναι μια από τις καλύτερες παραστάσεις της χρονιάς.
«Μπορείς ποτέ να με συγχωρήσεις;»
★ ★ ★ ★
Fox Searchlight παρουσιάζει μια ταινία σε σκηνοθεσία Marielle Heller και σενάριο Nicole Holofcener και Jeff Whitty, βασισμένη στο βιβλίο του Lee Israel. Βαθμολογία R (για τη γλώσσα που περιλαμβάνει ορισμένες σεξουαλικές αναφορές και τη σύντομη χρήση ναρκωτικών). Διάρκεια παράστασης: 107 λεπτά. Ανοίγει την Παρασκευή στα τοπικά θέατρα.
Diele: