«On Your Feet!»: Ο ρυθμός της μουσικής δυναμώνει στο βιογραφικό της Gloria Estefan
Όχι για να σας επικρίνουν ή οτιδήποτε άλλο, αλλά αληθινή συζήτηση: Αν κάθεστε στα πόδια σας! και δεν θα βρεθείτε στα πόδια σας μέχρι το φινάλε; Ελέγξτε τον εαυτό σας, φίλε. Μπορεί να είσαι νεκρός. Τέτοια είναι η έξαρση και η κρουστική δύναμη πυρός που ωθεί το μουσικό βιογραφικό της βραβευμένης με Grammy τραγουδίστρια Gloria Estefan.
Επιστροφή για πρώτη φορά από τότε δοκιμή πριν από το Broadway εδώ το 2015, On Your Feet! δεν χάνει βήμα. Ο σκηνοθέτης Τζέρι Μίτσελ έχει διαμορφώσει το σόου σε ένα πληθωρικό πάρτι, το οποίο τροφοδοτείται από περισσότερες από δύο δωδεκάδες από τις μεγαλύτερες επιτυχίες του Estefan, ένα σύνολο mega-watt και ένα άσπρο-καυτό συγκρότημα επί σκηνής που περιλαμβάνει πολλά μέλη της αρχικής μπάντας του Estefan, τους Miami Sound Machine.
Μερικοί μπορεί να χλευάζουν ότι το Coming Out of the Dark έχει αποκοπεί από τα ίδια λουτρά με το My Heart Will Go On, αλλά μην κάνετε λάθος: Όπως αναπτύχθηκε στο On Your Feet!, το τραγούδι θα σας δώσει (όπως λένε τα παιδιά) όλα το feelz. Με τον κίνδυνο να αποξενώσουμε εκείνους ανάμεσά μας που προτιμούν να έχουν ριζικό κανάλι παρά να ντρέπονται στα τμήματα συμμετοχής του κοινού, να είστε σίγουροι: Η σειρά conga που καλύπτει το πρώτο μισό του On Your Feet! είναι ένα θηρίο χαρούμενης πανδαισίας.
'Ορθιος! The Emilio and Gloria Estefan Musical»
★★★ 1/2
Πότε: Έως 8 Απριλίου
Πού: Cadillac Palace Theatre, 151 W. Randolph
Εισιτήρια: $30-$110
Πληροφορίες: BroadwayinChicago.com
Διάρκεια παράστασης: 2 ώρες, 30 λεπτά, συμπεριλαμβανομένου ενός διαλείμματος
Μερικές φορές – ειδικά στην πρώτη πράξη – μοιάζει σχεδόν στα πόδια σου! (βιβλίο του βραβευμένου με Όσκαρ Alexander Dinelaris, μουσική του Estefan και του συζύγου Emilio) προσπαθεί να βρει μια σύγκρουση που μπορεί να διατηρήσει τη διάρκεια δυόμιση ωρών. Η ιστορία της ζωής του Εστεφάν είναι (συνολικά) πολύ πιο ηλιόλουστη από αυτή πολλών σούπερ σταρ. Η άνοδός της στο superstardom είναι σχετικά ομαλή. Δεν υπάρχουν υπερβολικές δόσεις ναρκωτικών ή διαλυμένοι γάμοι.
Η κύρια σύγκρουση της πρώτης πράξης δεν προέρχεται από τους αγώνες της Γκλόρια στη μουσική βιομηχανία, αλλά από τον αγώνα της να κάνει τη μαμά της να αποδεχτεί την καριέρα της και τον φίλο της (μετέπειτα σύζυγο), τον αρχηγό του συγκροτήματος Εμίλιο. Η δεύτερη πράξη επικεντρώνεται στο φρικτό ατύχημα του τουριστικού λεωφορείου του 1990 που άφησε την Estefan με σπόνδυλο που θα μπορούσε να την είχε παραλύσει. Spoiler alert (για όσους δεν συνειδητοποιούν ότι ο Estefan είναι ακόμα ζωντανός και καλά και κάνει μουσική): Αναρρώνει.
ΑΝΑΣΚΟΠΗΣΗ
Η σύγκρουση του χαμηλού πήχη δεν έχει σχεδόν καμία σημασία. Με ένα καστ που αγκυροβόλησε η Christie Prades ως Gloria και ο Mauricio Martinez ως Emilio, το τραγούδι, ο χορός (χορογραφία του Sergio Trujillo) και η αφήγηση του On Your Feet είναι ένδοξα. Οι συναισθηματικές εξάρσεις μπορεί να είναι προβλέψιμες, αλλά αισθάνονται εντελώς αυθεντικές. Σε συνδυασμό με το ακαταμάχητο σκορ της σειράς, αυτή η αλήθεια δίνει στα πόδια σου! τη δύναμή του.
Το έργο του Trujillo είναι ζωτικής σημασίας, από το προαναφερθέν conga μέχρι τα περίπλοκα ακροβατικά με σάλσα και ρούμπα των Turn the Beat Around και Dr. Beat. Η αγάπη, ο πόθος, η αγαλλίαση και η λύπη είναι από καιρό θεμελιώδη στοιχεία στο λεξιλόγιο του χορού, αλλά εδώ, ακόμη και οι κοσμικές δραστηριότητες, όπως το πλύσιμο των ρούχων, έχουν ταλέντο, αυθάδεια και ίντριγκα. Παρακολουθήστε τη σκηνή όταν η Gloria είναι υπό αναισθησία, αιωρείται ανάμεσα σε αυτόν τον κόσμο και τον άλλο. Ο Τρουχίλο μετατρέπει τη σκηνή σε ένα ονειρικό παλάτι μνήμης, χαριτωμένο και εφήμερο σαν ομίχλη.
Ως Gloria, ο Prades έχει μια πυράκτωση πάνω της, καθώς και μια ενέργεια που είναι απτή. Τεχνικά, είναι εξαιρετική χορεύτρια και καλή τραγουδίστρια, αλλά φέρνει κάτι άλλο στο κομμάτι που δεν μπορεί να διδαχθεί. Είναι ένας συνδυασμός ενέργειας και ενσυναίσθησης που σας κάνει να ριζώνετε για την Gloria καθ' όλη τη διάρκεια.
Ο Μαρτίνεθ ενσταλάζει τον Εμίλιο με ένα αβίαστο σιγασμά και ένα πονηρό χιούμορ. Η Γκλόρια και ο Εμίλιο μοιράζονται μια αδιάλλακτη υπερηφάνεια για τις κουβανικές ρίζες τους και την πίστη τους στη δύναμη των ταλέντων τους. Ούτε ανόητοι — ούτε μεγαλομανείς — υποφέρουν ελαφρά. Η ιστορία του Emilio έχει πάρει βάρος από την πρεμιέρα της σειράς το 2015. Όπως στα πόδια σου! λέει, ότι ως παιδί τον έστειλαν στις ΗΠΑ από τους γονείς του. Όταν στα πόδια σου! του δείχνει να αναλαμβάνει εκείνους που θα σταθούν εμπόδιο στην επιτυχία του με την Gloria, μπορεί κάλλιστα να μιλάει απευθείας σε αυτούς που θα διαλύσουν το DACA ή θα ύψωναν τείχη σε όλη τη χώρα.
Είναι η μουσική, φυσικά, περισσότερο από την πολιτική, που τραβάει τους ανθρώπους στο On Your Feet! Το σόου είναι πρώτα απ' όλα ένα άξιο, υψηλών οκτανίων ρόστερ επιτυχιών του Estefan, με περισσότερο από επιδέξια διεύθυνση του μουσικού σκηνοθέτη Clay Ostwald και μιας μπάντας που περιλαμβάνει πολλά μέλη του αρχικού Miami Sound Machine. Η παράσταση είναι κάτι που πρέπει να δουν οι θαυμαστές του Estefan. Και για όποιον χρειάζεται μια βολή πληθωρικότητας.
Η Catey Sullivan είναι μια τοπική ανεξάρτητη συγγραφέας.
Diele: