Ο συγγραφέας του «Watership Down» Ρίτσαρντ Άνταμς πέθανε σε ηλικία 96 ετών
ΛΟΝΔΙΝΟ — Ο Βρετανός συγγραφέας Ρίτσαρντ Άνταμς, του οποίου το βιβλίο Watership Down του 1972 έγινε κλασικό της παιδικής λογοτεχνίας, πέθανε, σύμφωνα με την κόρη του. Ήταν 96.
Η Τζούλιετ Τζόνσον είπε στο Associated Press την Τρίτη ότι ο Άνταμς πέθανε στο Οξφορντσάιρ της Αγγλίας, την παραμονή των Χριστουγέννων, αφού αδυνάτισε προοδευτικά τις τελευταίες εβδομάδες.
Πέθανε από γηρατειά, είπε, προσθέτοντας ότι και ο πατέρας της έπασχε από διαταραχή του αίματος.
Το λυρικό και συγκινητικό μυθιστόρημα του Άνταμς για τη δεινή κατάσταση των κουνελιών των οποίων το σπίτι απειλούνταν έγινε εκπληκτική επιτυχία μετά τη δημοσίευσή του. Δημοφιλές τόσο σε παιδιά όσο και σε ενήλικες, έκτοτε έχει πουλήσει εκατομμύρια αντίτυπα και έγινε ταινία, με το ριμέικ να έχει προγραμματιστεί για τον επόμενο χρόνο.
Μπήκε στη λαϊκή φαντασία και δεν έχει ξεχαστεί ποτέ.
Ο Άνταμς ονειρευόταν τα στοιχεία του Watership Down ενώ εργαζόταν ως δημόσιος υπάλληλος και εξυμνούσε την Τζούλιετ και την αδελφή της Ρόζαμοντ με ιστορίες για κουνέλια. Τους έλεγε τις ιστορίες την ώρα του ύπνου και στις εκδρομές με το αυτοκίνητο, συχνά εξωραΐζοντας τις ιστορίες ενώ οδηγούσε τα κορίτσια στο σχολείο.
Ο Τζόνσον είπε ότι οι χαρακτήρες που περιέγραψε ήταν λίγο πιο μωρά, πιο απλοποιημένοι από αυτούς που εμφανίστηκαν στο έτοιμο βιβλίο.
Νομίζω ότι για τον μπαμπά, αυτή ήταν μόνο η αρχή, είπε για την προφορική αφήγηση. Του πήρε δύο τρία χρόνια. Έκανε πολύ κόπο να γράψει αυτό το βιβλίο.
Ο Τζόνσον είπε ότι υπάρχουν τουλάχιστον τρεις προηγούμενες εκδόσεις του βιβλίου γεμάτες με χειρόγραφες αλλαγές και σημειώσεις του.
Όταν ολοκληρώθηκε το χειρόγραφο, απορρίφθηκε από τους εκδότες επτά φορές μέχρι τη δημοσίευσή του το 1972.
Μέχρι να βγει στο φως, ήμουν έφηβος, είπε. Αλλά μου το είχαν πει όταν ήμουν 8. Είμαι πολύ περήφανος για αυτό. Είναι τόσο όμορφα γραμμένο. Αν διαβάσετε το «Watership Down» δυνατά, είναι σχεδόν ποίηση. Και νομίζω ότι πολλά πράγματα σε αυτό είναι πολύ σχετικά τώρα.
Ο Άνταμς έγραψε άλλα επτά μυθιστορήματα μετά την πρώτη του επιτυχία και συχνά υποστήριξε ότι το μυθιστόρημά του το 1974 Shardik ήταν καλύτερο βιβλίο.
Το Watership Down μετατράπηκε σε ταινία το 1978. Ο Adams συνέχισε να γράφει άλλα βιβλία, όπως το Shardik, The Plague Days και The Girl in the Swing.
Ήμουν 52 όταν ανακάλυψα ότι μπορούσα να γράφω, είπε στην εφημερίδα Guardian. Μακάρι να ήξερα λίγο νωρίτερα. Ποτέ δεν σκέφτηκα τον εαυτό μου ως συγγραφέα μέχρι που έγινα συγγραφέας.
Ο Τζόνσον είπε ότι του είπε τις τελευταίες μέρες του ότι πίστευε ότι η δουλειά του θα αντέξει.
Ο Άνταμς υπηρέτησε στον βρετανικό στρατό κατά τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου. Ο Τζόνσον είπε ότι οι εμπειρίες του στον πόλεμο συχνά εμφανίζονται στα βιβλία του.
Του έλειπαν τρομερά οι φίλοι του που σκοτώθηκαν στον πόλεμο, είπε. Έγινε χειρότερο καθώς μεγάλωνε.
Έμεινε από τη σύζυγό του Ελισάβετ, τις κόρες του Τζουλιέτα και Ρόζαμοντ, καθώς και εγγόνια και δισέγγονα.
Diele: