Ο Mark Polchan των παράνομων έχει περικοπεί στο μισό της ποινής, τώρα πρέπει να εκτίσει 30 χρόνια φυλάκιση
Οι ομοσπονδιακοί εισαγγελείς έγραψαν ότι ο Mark Polchan βρισκόταν στο επίκεντρο μιας οργανωμένης εγκληματικής επιχείρησης και κατεύθυνε τα μέλη της καθώς λήστευαν, πυροβολούσαν, μαχαιρώνανε, έκλεβαν και λεηλατούσαν τους πολίτες αυτής και άλλων κοινοτήτων κατά τη διάρκεια των ετών.
Ένας ομοσπονδιακός δικαστής μείωσε τη σκληρή ποινή φυλάκισης πολλών δεκαετιών σε έναν όχλο στη μισή Τετάρτη, επιβάλλοντας νέα ποινή 30 ετών σε έναν άνδρα που αμφισβήτησε επιτυχώς την καταδίκη του για έκρηξη βόμβας σε σωλήνα το 2003 στο Μπέργουιν.
Ο περιφερειακός δικαστής των ΗΠΑ Ρόναλντ Γκούζμαν επέβαλε την ποινή στον Μαρκ Πόλτσαν, 54 ετών, τον οποίο ο Γκούζμαν είχε καταδικάσει κάποτε σε 60 χρόνια φυλάκιση. Το έκανε στο τέλος μιας ακρόασης στην οποία ο Polchan εμφανίστηκε με τα ρούχα της φυλακής και αναγνώρισε τη σοβαρότητα των εγκλημάτων του.
Θέλω απλώς να ζητήσω συγγνώμη από όλους, είπε ο Polchan, υψηλόβαθμο μέλος της Λέσχης Μοτοσικλετιστών Outlaws. Αυτό είναι το μόνο που μπορώ να κάνω. έκανα το καλύτερό μου. Ευχαριστω που με ακουσες.
Σχετίζεται με
Πρώην αφεντικό ποδηλάτη εκτός νόμου μιλάει, βλέπει προβλήματα με τους Hells Angels
Στο άκουσμα της νέας του ποινής, ο Πολτσάν έγνεψε επιδοκιμαστικά προς τον δικηγόρο του.
Ο Polchan αντιμετώπισε εκ νέου την καταδίκη την Τετάρτη μετά την επιτυχή αμφισβήτησή του στην καταδίκη σχετικά με την έκρηξη βόμβας σε σωλήνα. Ένα δικαστήριο είχε επίσης καταδικάσει τον Polchan για εκβιασμό, παράνομο τζόγο, φορολογική απάτη και άλλα εγκλήματα, αλλά το ήμισυ της αρχικής ποινής 60 ετών του Polchan αντιστοιχούσε μόνο στη χρήση καταστροφικού μηχανισμού κατά τη διάρκεια εγκλήματος βίας.
Σχετίζεται με
Συνελήφθη ο δραπέτης ποδηλάτης εκτός νόμου — για κλοπή πλάτης
Γκούζμαν διαπίστωσε ότι η καταδίκη του Polchan για αυτή την κατηγορία πρέπει να ακυρωθεί αφού το 7ο Εφετείο των ΗΠΑ έδωσε την άδεια στον Polchan να το αμφισβητήσει. Ο Polchan είχε επισημάνει μια απόφαση του Ανωτάτου Δικαστηρίου που κατέρριψε έναν ορισμό του εγκλήματος βίας ως αντισυνταγματικά ασαφή.
Οι εισαγγελείς συμφώνησαν με τον δικαστή ότι η καταδίκη δεν μπορούσε να σταθεί. Αλλά σε ένα δικαστικό σημείωμα, πρότειναν ότι ο δικαστής θα μπορούσε να διασκεδάσει ένα νέο πακέτο ποινής για τον Polchan. Έγραψαν ότι κανένα από τα υποκείμενα γεγονότα της υπόθεσής του δεν άλλαξε ούτε ένα γιώτα, και ζήτησαν ποινή από 30 χρόνια έως ισόβια κάθειρξη.
Ο Mark Polchan βρισκόταν στο επίκεντρο μιας οργανωμένης εγκληματικής επιχείρησης και κατεύθυνε τα μέλη της καθώς λήστευαν, πυροβολούσαν, μαχαίρωσαν, έκλεβαν και λείαζαν τους πολίτες αυτής και άλλων κοινοτήτων κατά τη διάρκεια των ετών, έγραψε στο σημείωμα ο βοηθός εισαγγελέας των ΗΠΑ Amarjeet Bhachu. . Διέφθειρε την επιβολή του νόμου και εξαπάτησε τους φόρους του επί χρόνια. Όλα αυτά παραμένουν τόσο αληθινά σήμερα όσο και όταν καταδικάστηκε το 2011.
Ο Polchan συμμετείχε επίσης προσωπικά στον βομβαρδισμό του C&S Coin Operated Amusements στο Berwyn, αφού ο ιδιοκτήτης του αγνόησε την απειλή του φημισμένου αφεντικού του Κικέρωνα, Michael Sarno, να μείνει μακριά από ένα εστιατόριο όπου είχαν εγκατασταθεί παράνομες μηχανές τυχερών παιχνιδιών, έγραψε ο Bhachu.
Ο William Hardwicke, δικηγόρος του Polchan, επέμεινε στο δικό του σημείωμα ότι δεν υπάρχει βάση για τον δικαστή να αυξήσει την ποινή του Polchan για τις υπόλοιπες κατηγορίες πάνω από τα 30 χρόνια που είχε ήδη παραδώσει στον Polchan. Αλλά ο Hardwicke υποστήριξε ότι υπάρχει ισχυρή βάση για τη μείωσή του, συμπεριλαμβανομένων αλλαγών στο νόμο και της συμπεριφοράς του Polchan στη φυλακή. Ζήτησε από τον δικαστή να μειώσει την ποινή του Polchan σε 20 χρόνια φυλάκιση.
Ο Πολτσάν ζήτησε επίσης συγγνώμη από τον δικαστή με δισέλιδη επιστολή που κατατέθηκε στο δικαστήριο.
Δεν θέλω να κάνω αυτό το γράμμα μόνο για μένα, έγραψε ο Polchan. Θέλω τα θύματα σε αυτήν την υπόθεση να γνωρίζουν ότι ζητώ ειλικρινά συγγνώμη για όλη την αγωνία που προκάλεσε σε αυτά και τις οικογένειές τους. Μακάρι να μπορούσα να κάνω περισσότερα. Αλλά το μόνο που μπορώ να πω είναι αυτό που εννοώ και αυτό είναι ότι λυπάμαι πραγματικά.
Diele: