Κλασικά γλυπτά των Bears: Ο Walter Payton και ο George Halas απαθανατίστηκαν με αγάλματα στο Soldier Field

Οι Αρκούδες αποκάλυψαν επιτέλους τα αγάλματα που είχαν καθυστερήσει πολύ.

Ήταν εκπληκτικά υπέροχο, βλέποντας τις μαύρες κουρτίνες να κατεβαίνουν από τα μεγάλα χάλκινα αγάλματα του George Halas και του Walter Payton το πρωί της Τρίτης μπροστά από την κύρια είσοδο του Soldier Field.

Ακούμε συνεχώς για αυτό το ζευγάρι, έτσι δεν είναι;

Δεν πρέπει να υπάρχει κάτι νέο εδώ.

Λίγο περισσότερο μέταλλο σφυρηλατημένο σε κομμάτια υπαίθριας τέχνης, όπως τα πολλά αγάλματα με τα οποία έχει προικιστεί τόσο μεγάλο μέρος του Σικάγο.

Ο Halas ήταν ο παλιός ιδιοκτήτης και προπονητής των Bears και βασικά ο ιδρυτής του NFL.

Και ο Payton, ο παλιός καλός Νο. 34, ήταν οι Bears που έτρεχαν πίσω, των οποίων το παρατσούκλι Sweetness» ήταν ένας ειρωνικός όρος αγάπης που δεν ξεχώριζε ποτέ με αντίπαλους παίκτες που είχαν τις αισθήσεις τους να κουνιέται από το χαμηλωμένο κεφάλι ή τον δρύινο πήχη του.

Το George Halas Trophy πηγαίνει στον νικητή του NFC Championship Game. Το βραβείο Walter Payton NFL Man of the Year Award απονέμεται στον παίκτη που επιλέχθηκε για το φιλανθρωπικό του έργο και την αριστεία του.

Τι άλλο χρειάζεται για να τιμήσουμε αυτούς τους δύο;

Και όμως, αυτά τα νέα αγάλματα των 12 ποδιών και των 3.000 λιβρών με κάποιο τρόπο κάνουν επίσημα το ζευγάρι στα εικονίδια που έχουν γίνει μέσα από πράξεις, θρύλους και παραδόσεις. Θα εγγυηθώ ότι οι ορειχάλκινες φιγούρες θα είναι σημεία προορισμού για selfie και τουριστικές στάσεις που πρέπει να δείτε στο μέλλον.

Προβολή πλέγματος

• (Από αριστερά) η Brittney Payton, η Connie Payton, η Virginia Halas McCaskey και ο Jarrett Payton ποζάρουν για μια φωτογραφία μπροστά από ένα πρόσφατα αποκαλυπθέν άγαλμα του Chicago Bears Hall of Famer Walter Payton έξω από την Πύλη 0 στο Soldier Field, Τρίτη το πρωί, 3 Σεπτεμβρίου. , 2019. Οι Bears αποκάλυψαν επίσης ένα άγαλμα του Γιώργου Χάλας στην άλλη πλευρά της πύλης. Ashlee Rezin Garcia/Sun-Times
• Οι Chicago Bears αποκαλύπτουν ένα άγαλμα του Hall of Famer George Halas, όπως κοιτάζει η Virginia Halas McCaskey κοντά, έξω από την Πύλη 0 στο Soldier Field, την Τρίτη το πρωί, 3 Σεπτεμβρίου 2019. Οι Bears αποκάλυψαν επίσης ένα άγαλμα του Walter Payton στην άλλη πλευρά της πύλης. Ashlee Rezin Garcia/Sun-Times
• Οι Chicago Bears αποκαλύπτουν ένα άγαλμα του Hall of Famer Walter Payton, καθώς η οικογένεια του Payton κοιτάζει, έξω από την Πύλη 0 στο Soldier Field, το πρωί της Τρίτης, 3 Σεπτεμβρίου 2019. Οι Bears αποκάλυψαν επίσης ένα άγαλμα του George Halas στην άλλη πλευρά του η πύλη. Ashlee Rezin Garcia/Sun-Times
• Οι Chicago Bears αποκαλύπτουν δύο χάλκινα αγάλματα των Hall of Famers Walter Payton και George Halas, ύψους 12 ποδιών και 3.000 λιβρών, έξω από την Πύλη 0 στο Soldier Field, το πρωί της Τρίτης, 3 Σεπτεμβρίου 2019. Ashlee Rezin Garcia/Sun-Times
• Οι Chicago Bears αποκαλύπτουν ένα άγαλμα του Hall of Famer Walter Payton, καθώς η οικογένεια του Payton κοιτάζει, έξω από την Πύλη 0 στο Soldier Field, το πρωί της Τρίτης, 3 Σεπτεμβρίου 2019. Οι Bears αποκάλυψαν επίσης ένα άγαλμα του George Halas στην άλλη πλευρά του η πύλη. Ashlee Rezin Garcia/Sun-Times
• Οι Chicago Bears αποκαλύπτουν ένα άγαλμα του Hall of Famer George Halas, όπως κοιτάζει η Virginia Halas McCaskey κοντά, έξω από την Πύλη 0 στο Soldier Field, την Τρίτη το πρωί, 3 Σεπτεμβρίου 2019. Οι Bears αποκάλυψαν επίσης ένα άγαλμα του Walter Payton στην άλλη πλευρά της πύλης. Ashlee Rezin Garcia/Sun-Times
• Οι Chicago Bears αποκαλύπτουν ένα άγαλμα του Hall of Famer Walter Payton, καθώς η οικογένεια του Payton κοιτάζει, έξω από την Πύλη 0 στο Soldier Field, το πρωί της Τρίτης, 3 Σεπτεμβρίου 2019. Οι Bears αποκάλυψαν επίσης ένα άγαλμα του George Halas στην άλλη πλευρά του η πύλη. Ashlee Rezin Garcia/Sun-Times
• Οι Chicago Bears αποκαλύπτουν ένα άγαλμα του Hall of Famer George Halas, όπως κοιτάζει η Virginia Halas McCaskey κοντά, έξω από την Πύλη 0 στο Soldier Field, την Τρίτη το πρωί, 3 Σεπτεμβρίου 2019. Οι Bears αποκάλυψαν επίσης ένα άγαλμα του Walter Payton στην άλλη πλευρά της πύλης. Ashlee Rezin Garcia/Sun-Times
• Ο πρώην προπονητής των Chicago Bears, Mike Ditka, υπογράφει αυτόγραφα πριν από την τελετή για τα αποκαλυπτήρια των αγαλμάτων του Hall of Famers Walter Payton και George Halas έξω από το Gate 0 στο Soldier Field, το πρωί της Τρίτης, 3 Σεπτεμβρίου 2019. Ashlee Rezin Garcia/Sun-Times
• Ο πρώην προπονητής των Chicago Bears, Mike Ditka, υπογράφει αυτόγραφα πριν από την τελετή για τα αποκαλυπτήρια των αγαλμάτων του Hall of Famers Walter Payton και George Halas έξω από το Gate 0 στο Soldier Field, το πρωί της Τρίτης, 3 Σεπτεμβρίου 2019. Ashlee Rezin Garcia/Sun-Times
• Η Virginia Halas McCaskey, κύρια ιδιοκτήτρια των Chicago Bears και κόρη του πρώην προπονητή και ιδιοκτήτη των Bears, George Halas, χαμογελά καθώς μιλάει με τους υποστηρικτές της κατά τη διάρκεια μιας τελετής για τα αποκαλυπτήρια των αγαλμάτων του Hall of Famers Walter Payton και George Halas έξω από την Gate 0 στο Soldier Πεδίο, Τρίτη πρωί, 3 Σεπτεμβρίου 2019. Ashlee Rezin Garcia/Sun-Times
• Ο πρώην προπονητής των Chicago Bears, Mike Ditka, μιλάει κατά τη διάρκεια μιας τελετής για τα αποκαλυπτήρια των αγαλμάτων του Hall of Famers Walter Payton και George Halas έξω από το Gate 0 στο Soldier Field, το πρωί της Τρίτης, 3 Σεπτεμβρίου 2019. Ashlee Rezin Garcia/Sun-Times
• Η Virginia Halas McCaskey, η κύρια ιδιοκτήτρια των Chicago Bears και κόρη του πρώην προπονητή και ιδιοκτήτη των Bears, George Halas, μιλάει κατά τη διάρκεια μιας τελετής για τα αποκαλυπτήρια των αγαλμάτων του Hall of Famers Walter Payton και George Halas έξω από την Gate 0 στο Soldier Field, το πρωί της Τρίτης. 3 Σεπτεμβρίου 2019. Ashlee Rezin Garcia/Sun-Times
• Τα παιδιά του Walter Payton, Jarrett και Brittney Payton, μιλούν κατά τη διάρκεια μιας τελετής για τα αποκαλυπτήρια των αγαλμάτων του Hall of Famers Walter Payton και George Halas έξω από την Gate 0 στο Soldier Field, το πρωί της Τρίτης, 3 Σεπτεμβρίου 2019. Ashlee Rezin Garcia/Sun-Times
• Τα παιδιά του Walter Payton, Jarrett και Brittney Payton, ευχαριστούν τον γλύπτη Chad Fisher κατά τη διάρκεια μιας τελετής για τα αποκαλυπτήρια των αγαλμάτων του Hall of Famers Walter Payton και George Halas έξω από την Gate 0 στο Soldier Field, το πρωί της Τρίτης, 3 Σεπτεμβρίου 2019. Ashlee Rezin Garcia/Sun-Times
• Τα παιδιά του Walter Payton, Jarrett και Brittney Payton, μιλούν κατά τη διάρκεια μιας τελετής για τα αποκαλυπτήρια των αγαλμάτων του Hall of Famers Walter Payton και George Halas έξω από την Gate 0 στο Soldier Field, το πρωί της Τρίτης, 3 Σεπτεμβρίου 2019. Ashlee Rezin Garcia/Sun-Times
• Ο πρώην παίκτης των Chicago Bears, Dan Hampton, μιλά κατά τη διάρκεια μιας τελετής για τα αποκαλυπτήρια των αγαλμάτων του Hall of Famers Walter Payton και George Halas έξω από το Gate 0 στο Soldier Field, το πρωί της Τρίτης, 3 Σεπτεμβρίου 2019. Ashlee Rezin Garcia/Sun-Times
• Ο πρώην προπονητής των Chicago Bears, Mike Ditka, μιλάει κατά τη διάρκεια μιας τελετής για τα αποκαλυπτήρια των αγαλμάτων του Hall of Famers Walter Payton και George Halas έξω από το Gate 0 στο Soldier Field, το πρωί της Τρίτης, 3 Σεπτεμβρίου 2019. Ashlee Rezin Garcia/Sun-Times
• Ο πρώην προπονητής των Chicago Bears, Mike Ditka, μιλάει κατά τη διάρκεια μιας τελετής για τα αποκαλυπτήρια των αγαλμάτων του Hall of Famers Walter Payton και George Halas έξω από το Gate 0 στο Soldier Field, το πρωί της Τρίτης, 3 Σεπτεμβρίου 2019. Ashlee Rezin Garcia/Sun-Times
• Ο πρώην παίκτης των Chicago Bears, Dan Hampton, μιλά κατά τη διάρκεια μιας τελετής για τα αποκαλυπτήρια των αγαλμάτων του Hall of Famers Walter Payton και George Halas έξω από το Gate 0 στο Soldier Field, το πρωί της Τρίτης, 3 Σεπτεμβρίου 2019. Ashlee Rezin Garcia/Sun-Times
• Οι Chicago Bears αποκαλύπτουν δύο χάλκινα αγάλματα των Hall of Famers Walter Payton και George Halas, ύψους 12 ποδιών και 3.000 λιβρών, έξω από την Πύλη 0 στο Soldier Field, το πρωί της Τρίτης, 3 Σεπτεμβρίου 2019. Ashlee Rezin Garcia/Sun-Times
• Οι πρώην παίκτες των Chicago Bears, Steve McMichael (αριστερά) και Jim Osborne συνομιλούν πριν από μια τελετή για τα αποκαλυπτήρια των αγαλμάτων του Hall of Famers Walter Payton και George Halas έξω από την Gate 0 στο Soldier Field, το πρωί της Τρίτης, 3 Σεπτεμβρίου 2019. Ashlee Rezin Garcia/Sun-Times
• Οι Chicago Bears αποκαλύπτουν δύο χάλκινα αγάλματα των Hall of Famers Walter Payton και George Halas, ύψους 12 ποδιών και 3.000 λιβρών, έξω από την Πύλη 0 στο Soldier Field, το πρωί της Τρίτης, 3 Σεπτεμβρίου 2019. Ashlee Rezin Garcia/Sun-Times
• Ο πρώην παίκτης των Chicago Bears, Jim Osborne, υπογράφει αυτόγραφα πριν από μια τελετή για τα αποκαλυπτήρια των αγαλμάτων του Hall of Famers Walter Payton και George Halas έξω από την Gate 0 στο Soldier Field, το πρωί της Τρίτης, 3 Σεπτεμβρίου 2019. Ashlee Rezin Garcia/Sun-Times
• Οι πρώην παίκτες των Chicago Bears, Steve McMichael (αριστερά) και Johnny Roland συνομιλούν πριν από μια τελετή για τα αποκαλυπτήρια των αγαλμάτων του Hall of Famers Walter Payton και George Halas έξω από την Gate 0 στο Soldier Field, το πρωί της Τρίτης, 3 Σεπτεμβρίου 2019. Ashlee Rezin Garcia/Sun-Times
• Οι Chicago Bears αποκαλύπτουν δύο χάλκινα αγάλματα των Hall of Famers Walter Payton και George Halas, ύψους 12 ποδιών και 3.000 λιβρών, έξω από την Πύλη 0 στο Soldier Field, το πρωί της Τρίτης, 3 Σεπτεμβρίου 2019. Ashlee Rezin Garcia/Sun-Times
• Ο πρώην παίκτης των Chicago Bears, Steve McMichael, υπογράφει αυτόγραφα πριν από μια τελετή για τα αποκαλυπτήρια των αγαλμάτων του Hall of Famers Walter Payton και George Halas έξω από την Gate 0 στο Soldier Field, το πρωί της Τρίτης, 3 Σεπτεμβρίου 2019. Ashlee Rezin Garcia/Sun-Times
• Οι Chicago Bears αποκαλύπτουν δύο χάλκινα αγάλματα των Hall of Famers Walter Payton και George Halas, ύψους 12 ποδιών και 3.000 λιβρών, έξω από την Πύλη 0 στο Soldier Field, το πρωί της Τρίτης, 3 Σεπτεμβρίου 2019. Ashlee Rezin Garcia/Sun-Times
• Ο πρώην παίκτης των Chicago Bears, Steve McMichael, υπογράφει αυτόγραφα πριν από μια τελετή για τα αποκαλυπτήρια των αγαλμάτων του Hall of Famers Walter Payton και George Halas έξω από την Gate 0 στο Soldier Field, το πρωί της Τρίτης, 3 Σεπτεμβρίου 2019. Ashlee Rezin Garcia/Sun-Times
• Ο πρώην παίκτης των Chicago Bears, Jim Covert, συνομιλεί με τους δημοσιογράφους μετά από μια τελετή για τα αποκαλυπτήρια των αγαλμάτων του Hall of Famers Walter Payton και George Halas έξω από την Gate 0 στο Soldier Field, το πρωί της Τρίτης, 3 Σεπτεμβρίου 2019. Ashlee Rezin Garcia/Sun-Times
• Ο πρώην παίκτης των Chicago Bears, Matt Suhey, συνομιλεί με τους δημοσιογράφους μετά από μια τελετή για τα αποκαλυπτήρια των αγαλμάτων του Hall of Famers Walter Payton και George Halas έξω από το Gate 0 στο Soldier Field, το πρωί της Τρίτης, 3 Σεπτεμβρίου 2019. Ashlee Rezin Garcia/Sun-Times
• Οι Chicago Bears αποκαλύπτουν δύο χάλκινα αγάλματα των Hall of Famers Walter Payton και George Halas, ύψους 12 ποδιών και 3.000 λιβρών, έξω από την Πύλη 0 στο Soldier Field, το πρωί της Τρίτης, 3 Σεπτεμβρίου 2019. Ashlee Rezin Garcia/Sun-Times

Η έναρξη της σεζόν Packers-Bears την Πέμπτη το βράδυ μπορεί να έχει λίγο καθυστερημένο ανταγωνισμό από τους κατόχους εισιτηρίων που πρέπει απλώς να ποζάρουν έξω από το στάδιο όπως ο Halas με το δεξί του πόδι προς τα εμπρός και το δάχτυλό του στραμμένο σε κάτι μακριά, και ο Payton να πατάει ψηλά κρατώντας την μπάλα. στο ένα χέρι σαν γκρέιπφρουτ.

Δύο σκέψεις χτυπούν τη μία στη θέα των αγαλμάτων, που δημιουργήθηκαν τόσο επιδέξια από τον γλύπτη Chad Fisher: Γιατί χρειάστηκε τόσος χρόνος για να έρθουν τα κομμάτια εδώ σε αυτήν την πόλη που λατρεύει τρελά τις αρκούδες της; Και δεν θα ήταν ωραίο αν οι άντρες ήταν ζωντανοί να εκτιμήσουν την τιμή;

Υπήρχαν απόγονοι των Halas στη γκαλερί και ο ιδιοκτήτης της ομάδας και η κόρη του George, η 96χρονη Βιρτζίνια, έκανε μια γοητευτική ομιλία αφού κλήθηκε από τον Emcee Jeff Joniak.

Και ήταν παρόντες οι απόγονοι του Πέιτον - Τζάρετ και Μπρίτνεϊ - και οι σύζυγοι και τα παιδιά τους και, φυσικά, η χήρα του Γουόλτερ, η Κόνι.

Όλοι τους μίλησαν για την ταπεινοφροσύνη και την εργασιακή ηθική του Πέιτον και η λέξη που ακούγονταν πιο συχνά σχετικά με τη συνεισφορά του στο παιχνίδι ήταν καρδιά».

Ο Γέρος Χάλας δεν ήταν πάντα γέρος, ξέρεις. Ήταν παίκτης και νέος μια φορά κι έναν καιρό. Και παρόλο που τον θεωρούν αξέχαστα τραγανό, λιτό και λιτό, και χωρίς χιούμορ, υπήρξαν εκείνοι που ήταν παρόντες σε αυτή την ιδιωτική αποκάλυψη που τον θυμήθηκαν διαφορετικά.

Ο Matt Suhey, ο μπλοκ μπακ του Payton, επιλέχτηκε από τον Halas το 1980 και ο Halas είπε στον πρωτάρη ότι είχε «χειριστεί πολύ καλά τον παππού μου» όταν και οι δύο έπαιξαν pro ball. Αλλά αυτό ήταν απλώς μια γνωριμία με το Joshing.

Ήταν τόσο καλός μαζί μου», είπε η Suhey πριν από την τελετή. Ήταν πραγματικά. Απλά τόσο φιλικό.»

Ο Suhey, φυσικά, είναι ο παίκτης που, σε μια κλασική φωτογραφία, είναι πεσμένος στη στάση του σε μια προπόνηση Bears, ενώ ο Payton στέκεται στη θέση tailback πίσω του, τραβώντας το σορτς του Suhey κατευθείαν πίσω σαν σφεντόνα. Αυτή είναι μια φωτογραφία που δεν θα ξεχάσετε. Είναι ένας καφές ακόμα και μετά από επανειλημμένες προβολές.

Ο Walter το χρησιμοποίησε ως χριστουγεννιάτικη κάρτα του!», είπε ο Suhey, ο οποίος μεγάλωσε τόσο κοντά στο Payton που ήταν τα καλύτερα μπουμπούκια μέχρι τη στιγμή που ο Payton πέθανε από ηπατική νόσο πριν από 20 χρόνια.

Τα αγάλματα αναδεικνύουν τη νοσταλγία και τη μελαγχολία σε όσους θυμούνται. Και βγάζουν την περιέργεια και τη χαρά αυτών που μόλις μαθαίνουν.

Ο μεγαλύτερος, μικρότερος αλλά σχεδόν αθλητικός αδερφός του Walter, ο Eddie, ήταν και ο ίδιος ένας καταραμένος καλός επαγγελματίας ποδοσφαιριστής. Τώρα εργάζεται για την Πολιτειακή Αθλητική Επιτροπή του Μισισιπή και ταπεινώθηκε βλέποντας τον αδερφό του τόσο σεβαστό και μνημόσυνο.

Το γεγονός ότι και οι δύο πήγαν στο μικρό, παραδοσιακά κατάμαυρο Jackson State και όχι, ας πούμε, στο κοντινό Ole Miss ή κοντά σε οποιοδήποτε κολέγιο που παίζει μεγάλο ποδόσφαιρο δεν τον ενοχλεί πραγματικά.

Όταν ανεβήκαμε, ήταν πλήρης διαχωρισμός εκεί κάτω [στην Κολούμπια του Μισισιπή]», είπε. Οπότε δεν μας ενόχλησε. Μας άρεσε να είμαστε αδέρφια. Ζούσαμε σε ένα σπίτι τριών δωματίων, οπότε ξέρετε ότι ήμασταν κοντά.»

Το πρώην αμυντικό τάκλιν των Bears, Steve Mongo'', ο McMichael, πρωταθλητής του Super Bowl XX, απόλαυσε το θέαμα αυτή τη θυελλώδη, συννεφιασμένη μέρα.

Αυτός είναι ο μόνος τύπος που μπορούσε να κουβαλήσει την μπάλα έτσι», είπε καθώς μελετούσε το άγαλμα του Πέιτον.

Τα χέρια του . . . Λοιπόν, τριγυρνούσα σαν πυροβολητής του Τέξας στα αποδυτήρια, και εκείνος με άρπαζε από πίσω, τύλιγε τα σιδερένια χέρια του γύρω από το στήθος μου, έσφιγγε και μετά έφευγε, χτυπώντας σαν οπλοφόρος.»

Ένα γέλιο. Γλύκα. Σκληρότητα.

Αληθινές αρκούδες.

Diele: