Η μετατροπή του γηπέδου γκολφ South Shore σε γήπεδο πολυτελείας θα ήταν μια ξεδιάντροπη κίνηση

Αντί να επενδύσετε εκατομμύρια για να επιδοτήσετε μια παιδική χαρά για τους προνομιούχους, γιατί να μην κάνετε αυτό το στολίδι της περιοχής Chicago Park District σε ένα πιο ισχυρό κέντρο για τα παιδιά της γειτονιάς μας;



Μια φωτογραφία που τραβήχτηκε την Τετάρτη και δημοσιεύτηκε στο Twitter από το South Shore Nature Sanctuary που ο Ald. Η Leslie Hairston ισχυρίστηκε ότι ήταν νεκρή. Η περιοχή της φύσης θα θυσιαζόταν στην προτεινόμενη συγχώνευση των γηπέδων γκολφ Jackson Park και South Shore.



Susannah Ribstein/Twitter

Να φωνάξω στα παιδάκια που παίζουν μπάλα στη μέση του δρόμου μπροστά από το σπίτι μου;

Ανησυχώ ότι μπορεί να τους χτυπήσει αυτοκίνητο, αλλά πού πρέπει να πάνε να παίξουν;

Απέναντι από το δρόμο είναι η πράσινη έκταση του Γήπεδο γκολφ South Shore . Αυτή η τοποθεσία στο νότιο άκρο της λίμνης του Σικάγο ανήκει σε όλους τους κατοίκους του Σικάγο, ως ιδιοκτησία της περιοχής Park.



Υπάρχει ένα σχέδιο σε εξέλιξη να δαπανηθούν δεκάδες εκατομμύρια σε φορολογικά δολάρια για να βοηθήσουν στη μετατροπή του σε ένα πολυτελές γήπεδο γκολφ που εξυπηρετεί μεγάλες εκδηλώσεις και τουρνουά PGA ( EDITORIAL: Τολμηρή πρόταση για το γήπεδο γκολφ South Side ακόμα κολλάει και κόβεται — 16 Αυγούστου).

Αυτή η ξεδιάντροπη κίνηση επαναχρησιμοποίησης της δημόσιας περιουσίας δεν κάνει τίποτα για αυτά τα παιδιά ή τις οικογένειες της γειτονιάς μας.

Δεν υπάρχει κανένα όφελος για την εργατική μας κοινότητα, σίγουρα όχι θέσεις εργασίας ή οικονομική ανάπτυξη. Αναμφίβολα υπάρχουν εκατομμύρια που θα γίνουν από τους εταιρικούς χορηγούς της PGA, αλλά αυτά τα εκατομμύρια θα πάνε σε επενδυτές μακριά.



Πώς θα ήταν ένα τέτοιο γήπεδο γκολφ καταλύτης για την οικονομική ανάπτυξη;

Μπορείτε να φανταστείτε παίκτες γκολφ με τζετ σετ και τους οπαδούς τους να μαζεύουν μπισκότα πατάτας σε ένα αρτοποιείο στην 71η οδό ή να κάνουν τα ψώνια τους πίσω στο σχολείο σε ένα κατάστημα κάτω από το τετράγωνο;

Όχι, θα μπαίνουν με λιμουζίνα και θα βγαίνουν με λιμουζίνα. Τα παιδιά μας, ως έφηβοι, θα έχουν δουλειές που περιορίζονται στο να είναι περιστασιακός υπάλληλος στάθμευσης. Οραματίζομαι μια γη για κανέναν, με ένα γήπεδο γκολφ που περιβάλλεται από χώρους στάθμευσης, όπως το United Center, που ζωντανεύει μόνο κατά τη διάρκεια αθλητικών εκδηλώσεων.



Οι εκατομμυριούχοι υποστηρικτές του σχεδίου έχουν μια έξυπνη εκστρατεία δημοσίων σχέσεων για να πουλήσουν την ιδέα συνδέοντάς την με το δημοφιλές Πρόταση Βιβλιοθήκης Ομπάμα .

Αντί να επενδύσετε εκατομμύρια για να επιδοτήσετε μια παιδική χαρά για τους προνομιούχους, γιατί να μην επενδύσετε και να κάνετε αυτό το διαμάντι της περιοχής του πάρκου σε ένα πιο ισχυρό κέντρο για τα παιδιά της γειτονιάς μας;

Είμαι 40χρονος κάτοικος South Shore και επισκέπτομαι το πανέμορφο φυσικό καταφύγιο σχεδόν κάθε μέρα, κάθε εποχή. Η διατήρηση αυτού του κομματιού του ουρανού είναι μόνο ένας λόγος για να βγάλετε εκτός παιχνιδιού το σχέδιο του γηπέδου γκολφ.

Roberta Wood, South Shore

ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΕΠΙΣΤΟΛΩΝ ΣΤΟ: letters@suntimes.com . Συμπεριλάβετε τη γειτονιά ή την πόλη σας και έναν αριθμό τηλεφώνου για λόγους επαλήθευσης.

Το άτμισμα δεν είναι αβλαβές

Το Τμήμα Δημόσιας Υγείας του Ιλινόις έχει εξέδωσε πρόσφατη ειδοποίηση σχετικά με αρκετές περιπτώσεις σοβαρής αναπνευστικής νόσου μεταξύ ατόμων που έχουν πρόσφατο ιστορικό ατμίσματος.

Οι εν λόγω ασθενείς ήταν νέοι — μεταξύ 15 και 27 — και οι περισσότεροι χρειάζονταν νοσηλεία, με συμπτώματα όπως προοδευτική αναπνευστική δυσλειτουργία, πυρετό, πόνο στο στήθος και ναυτία. Όλοι ανέφεραν ότι άτμιζαν τις εβδομάδες έως τους μήνες πριν από την ασθένειά τους. Ένα άτομο έχει πεθάνει.

Αυτές οι περιπτώσεις σοβαρής αναπνευστικής νόσου είναι ανησυχητικές αλλά δεν προκαλούν έκπληξη.

Ποιος θα πίστευε ότι μπορεί να μην είναι ασφαλές να ατμίζετε και να εισπνέετε τακτικά ένα μείγμα χημικών ουσιών που μπορεί να περιλαμβάνουν προπυλενογλυκόλη, νικοτίνη, γλυκερίνη και οποιοδήποτε αριθμό άλλων πρόσθετων, χωρίς καλό λόγο;

Φυσικά, κάποιοι θα πουν, το άτμισμα εξακολουθεί να είναι λιγότερο επιβλαβές από το κάπνισμα!

Το κάπνισμα είναι η κύρια αιτία θανάτου που μπορεί να προληφθεί στις Ηνωμένες Πολιτείες. Επιτρέψτε μου, λοιπόν, να προτείνω ότι λιγότερο επιβλαβές από το κάπνισμα είναι ένα κακό πρότυπο για υγιεινές συμπεριφορές.

Το κάπνισμα είναι κακό για εσάς, και αν καπνίζετε, θα πρέπει να το κόψετε. Ανέκδοτα, ορισμένοι καπνιστές φαίνεται ότι το βρήκαν πιο εύκολο να το κόψουν στρεφόμενοι στα ηλεκτρονικά τσιγάρα, μετά να παραιτηθεί εντελώς .

Αλλά όποιος πιστεύει ότι το άτμισμα είναι αβλαβές, κοροϊδεύει τον εαυτό του.

Έχασα και τους δύο γονείς μου από καρκίνο του πνεύμονα. Αυτό είναι προσωπικό για μένα.

Όποιος είναι εθισμένος στη νικοτίνη - σε οποιαδήποτε μορφή - θα πρέπει να έχει την πρώτη του προτεραιότητα. Θα είστε πιο υγιείς, πιο πλούσιοι και σχεδόν σίγουρα πιο ευτυχισμένοι ως αποτέλεσμα.

Paul E. Pedersen, MD, πρόεδρος, Illinois State Medical Society

Diele: