Η δικαστής του Ανωτάτου Δικαστηρίου Ρουθ Μπέιντερ Γκίνσμπουργκ πέθανε σε ηλικία 87 ετών
Η δικαστή Γκίνσμπουργκ, μια ελάχιστη αλλά πανύψηλη πρωταθλήτρια των δικαιωμάτων των γυναικών που έγινε η δεύτερη γυναίκα δικαστής του δικαστηρίου, πέθανε στο σπίτι της στην Ουάσιγκτον.
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ — Η δικαστής του Ανωτάτου Δικαστηρίου, Ρουθ Μπάντερ Γκίνσμπουργκ, μια υποτιμητική αλλά πανύψηλη πρωταθλήτρια των δικαιωμάτων των γυναικών που έγινε η δεύτερη γυναίκα δικαστής του δικαστηρίου, πέθανε την Παρασκευή στο σπίτι της στην Ουάσιγκτον. Ήταν 87.
Ο Γκίνσμπουργκ πέθανε από επιπλοκές από μεταστατικό καρκίνο του παγκρέατος, είπε το δικαστήριο.
Ο θάνατος της Γκίνσμπουργκ λίγο περισσότερο από έξι εβδομάδες πριν από την ημέρα των εκλογών είναι πιθανό να πυροδοτήσει μια έντονη μάχη για το αν ο Πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ θα πρέπει να προτείνει και η Γερουσία υπό την ηγεσία των Ρεπουμπλικάνων θα πρέπει να επιβεβαιώσει την αντικατάστασή της ή εάν η έδρα θα παραμείνει κενή μέχρι το αποτέλεσμα της κούρσας του κατά του Δημοκρατικού Τζο Μπάιντεν είναι γνωστός.
Ο ηγέτης της πλειοψηφίας της Γερουσίας Μιτς ΜακΚόνελ κατέστησε σαφείς τις προθέσεις του λίγο μετά τη δημοσιοποίηση της είδησης του θανάτου του δικαστή.
Ο Ρεπουμπλικανός από το Κεντάκι ολοκλήρωσε τη δήλωσή του αποτίοντας φόρο τιμής στο Γκίνσμπουργκ με μια παράγραφο που περιγράφει λεπτομερώς γιατί η Γερουσία δεν είχε σχέδια να περιμένει.
Ο υποψήφιος του Προέδρου Τραμπ θα λάβει ψήφο στο βήμα της Γερουσίας των Ηνωμένων Πολιτειών, δήλωσε ο ΜακΚόνελ.
Ανώτατο Δικαστήριο των ΗΠΑ: Πέθανε η δικαστής Ruth Bader Ginsberg. pic.twitter.com/q78wKTAwkw
- Τζέικ Τάπερ (@jaketapper) 18 Σεπτεμβρίου 2020
Η Ginsburg ανακοίνωσε τον Ιούλιο ότι υποβαλλόταν σε χημειοθεραπεία για βλάβες στο συκώτι της, την τελευταία από τις πολλές μάχες της με τον καρκίνο.
Η Γκίνσμπουργκ πέρασε τα τελευταία της χρόνια στον πάγκο ως ο αδιαμφισβήτητος ηγέτης της φιλελεύθερης πτέρυγας του δικαστηρίου και έγινε κάτι σαν ροκ σταρ για τους θαυμαστές της. Οι νεαρές γυναίκες έμοιαζαν ιδιαίτερα να αγκαλιάζουν την Εβραία γιαγιά του δικαστηρίου, αποκαλώντας τη στοργικά Notorious RBG, για την υπεράσπιση των δικαιωμάτων των γυναικών και των μειονοτήτων, και τη δύναμη και την ανθεκτικότητα που επέδειξε απέναντι σε προσωπικές απώλειες και κρίσεις υγείας.
Αυτά τα ζητήματα υγείας περιελάμβαναν πέντε περιόδους με καρκίνο που ξεκίνησαν το 1999, πτώσεις που οδήγησαν σε σπασμένα πλευρά, τοποθέτηση stent για να καθαρίσει μια φραγμένη αρτηρία και διάφορες άλλες νοσηλείες αφού έκλεισε τα 75 της.
Σχετίζεται με
Ο Τζέιμς Γκίνσμπουργκ του Σικάγο στη μαμά του, τη δικαστή του Ανωτάτου Δικαστηρίου Ρουθ Μπέιντερ Γκίνσμπουργκ
Δικαστής Ruth Bader Ginsburg: «Σε μακρό χρονικό διάστημα, τα είχα όλα»
The Notorious RBG: Justice Ginsburg ραπάρει για το παρελθόν, το μέλλον, Antonin Scalia — και Biggie
McConnell: Η Γερουσία των ΗΠΑ θα ψηφίσει την επιλογή του Ανώτατου Δικαστηρίου Τραμπ
Steinberg: Ο θάνατος του Ginsburg κάνει μια κακή σεζόν χειρότερη
Θρηνήστε προς το παρόν το θάνατο μιας σπουδαίας Αμερικανίδας, της Ρουθ Μπέιντερ Γκίνσμπεργκ — και μην κάνετε τίποτα περισσότερο
Αντιστάθηκε στις εκκλήσεις των φιλελεύθερων να αποσυρθεί κατά τη διάρκεια της προεδρίας του Μπαράκ Ομπάμα σε μια εποχή που οι Δημοκρατικοί κατείχαν τη Γερουσία και μια αντικατάσταση με παρόμοιες απόψεις θα μπορούσε να είχε επιβεβαιωθεί. Αντίθετα, ο Τραμπ θα προσπαθήσει σχεδόν σίγουρα να ωθήσει τον διάδοχο του Γκίνσμπουργκ μέσα από τη Γερουσία που ελέγχεται από τους Ρεπουμπλικάνους - και να μετακινήσει το συντηρητικό δικαστήριο ακόμη περισσότερο προς τα δεξιά.
Ο Γκίνσμπουργκ ανταγωνίστηκε τον Τραμπ κατά τη διάρκεια της προεκλογικής εκστρατείας του 2016 σε μια σειρά συνεντεύξεων στα μέσα ενημέρωσης, συμπεριλαμβανομένου του αποκαλώντας τον ψεύτικο. Σύντομα ζήτησε συγγνώμη.
Ο διορισμός της από τον Πρόεδρο Μπιλ Κλίντον το 1993 ήταν ο πρώτος από Δημοκρατικό σε 26 χρόνια. Αρχικά βρήκε ένα άνετο ιδεολογικό σπίτι κάπου αριστερά από το κέντρο σε ένα συντηρητικό δικαστήριο όπου κυριαρχούσαν Ρεπουμπλικάνοι διορισμένοι. Η φιλελεύθερη φωνή της δυνάμωνε όσο περισσότερο υπηρετούσε.
Η Ginsburg ήταν μητέρα δύο παιδιών, λάτρης της όπερας και διανοούμενος που παρακολουθούσε λογομαχίες πίσω από μεγάλα γυαλιά για πολλά χρόνια, αν και τα παράτησε για πιο μοντέρνα καρέ στα τελευταία της χρόνια. Σε συζητήσεις στην περίτεχνη αίθουσα του δικαστηρίου, ήταν γνωστή για το ότι έσκαβε βαθιά στα αρχεία των υποθέσεων και ότι ήταν κολλητή στο να ακολουθούσε τους κανόνες.
Υποστήριξε έξι βασικές υποθέσεις ενώπιον του δικαστηρίου τη δεκαετία του 1970, όταν ήταν αρχιτέκτονας του κινήματος για τα δικαιώματα των γυναικών. Κέρδισε πέντε.
Η Ρουθ Μπέιντερ Γκίνσμπουργκ δεν χρειάζεται μια έδρα στο Ανώτατο Δικαστήριο για να κερδίσει τη θέση της στα βιβλία της αμερικανικής ιστορίας, είπε η Κλίντον τη στιγμή του διορισμού της. Το έχει ήδη κάνει.
Στο δικαστήριο, όπου ήταν γνωστή ως εύκολη συγγραφέας, οι πιο σημαντικές απόψεις της κατά πλειοψηφία ήταν η απόφαση του 1996 που διέταξε το Στρατιωτικό Ινστιτούτο της Βιρτζίνια να δεχτεί γυναίκες ή να εγκαταλείψει την κρατική του χρηματοδότηση και η απόφαση του 2015 που επικύρωσε τις ανεξάρτητες επιτροπές που χρησιμοποιούν ορισμένες πολιτείες σχεδιάστε περιφέρειες του Κογκρέσου.
Εκτός από τα πολιτικά δικαιώματα, ο Γκίνσμπουργκ ενδιαφέρθηκε για τη θανατική ποινή, ψηφίζοντας επανειλημμένα για τον περιορισμό της χρήσης της. Κατά τη διάρκεια της θητείας της, το δικαστήριο έκρινε αντισυνταγματικό να εκτελούν τα κράτη άτομα με πνευματική αναπηρία και δολοφόνους κάτω των 18 ετών.
Επιπλέον, αμφισβήτησε την ποιότητα των δικηγόρων για φτωχούς κατηγορούμενους δολοφόνους. Στις πιο διχαστικές υποθέσεις, συμπεριλαμβανομένης της απόφασης Μπους κατά Γκορ το 2000, βρισκόταν συχνά σε αντίθεση με τα πιο συντηρητικά μέλη του δικαστηρίου - αρχικά τον ανώτατο δικαστή William H. Rehnquist και τους δικαστές Sandra Day O'Connor, Antonin Scalia, Anthony M. Κένεντι και Κλάρενς Τόμας.
Το τμήμα παρέμεινε το ίδιο αφού ο John Roberts αντικατέστησε τον Rehnquist ως ανώτατο δικαστή, ο Samuel Alito πήρε τη θέση του O'Connor και, υπό τον Trump, ο Neil Gorsuch και ο Brett Kavanaugh προσχώρησαν στο δικαστήριο, σε έδρες που είχαν οι Scalia και Kennedy, αντίστοιχα.
Ο Γκίνσμπουργκ θα έλεγε αργότερα ότι η απόφαση 5-4 που διευθέτησε τις προεδρικές εκλογές του 2000 για τον Ρεπουμπλικανό Τζορτζ Μπους ήταν ένα συγκλονιστικό επεισόδιο στο δικαστήριο.
Ήταν ίσως προσωπικά πιο κοντά στο γήπεδο με τη Scalia, το ιδεολογικό της αντίθετο. Η Γκίνσμπουργκ εξήγησε κάποτε ότι αντιμετώπιζε τις μερικές φορές τσιμπημένες διαφωνίες της Scalia ως πρόκληση που έπρεπε να ανταποκριθεί. Πώς θα απαντήσω σε αυτό με έναν τρόπο που είναι μια πραγματική καταστροφή; είπε.
Όταν ο Scalia πέθανε το 2016, επίσης έτος εκλογών, ο ηγέτης της πλειοψηφίας στη Γερουσία, Mitch McConnell, αρνήθηκε να ενεργήσει σχετικά με τον διορισμό του δικαστή Merrick Garland από τον Ομπάμα για να καλύψει το άνοιγμα. Η έδρα παρέμεινε κενή μέχρι μετά την εκπληκτική προεδρική νίκη του Τραμπ. Ο ΜακΚόνελ έχει πει ότι θα κινηθεί για να επιβεβαιώσει έναν υποψήφιο Τραμπ εάν υπήρχε κενή θέση φέτος.
Η Γκίνσμπουργκ συνέγραψε ισχυρές δικές της διαφωνίες σε υποθέσεις που αφορούσαν αμβλώσεις, δικαιώματα ψήφου και διακρίσεις έναντι των γυναικών. Είπε ότι κάποιοι είχαν στόχο να επηρεάσουν τις απόψεις των συναδέλφων της δικαστών, ενώ άλλοι ήταν μια έκκληση στη νοημοσύνη μιας άλλης ημέρας με την ελπίδα ότι θα παρείχαν καθοδήγηση στα μελλοντικά δικαστήρια.
Η ελπίδα πέφτει αιώνια, είπε το 2007, και όταν γράφω μια διαφωνία, ελπίζω πάντα σε αυτήν την πέμπτη ή έκτη ψήφο - παρόλο που απογοητεύομαι τις περισσότερες φορές.
Έγραψε αξέχαστα το 2013 ότι η απόφαση του δικαστηρίου να διακόψει ένα βασικό μέρος του ομοσπονδιακού νόμου που είχε εξασφαλίσει τα δικαιώματα ψήφου των Μαύρων, των Ισπανόφωνων και άλλων μειονοτήτων ήταν σαν να πετάς την ομπρέλα σου σε μια καταιγίδα επειδή δεν βρέχεσαι.
Η αλλαγή στο γήπεδο χτύπησε ιδιαίτερα τον Γκίνσμπουργκ. Διαφώνησε σθεναρά με την απόφαση του δικαστηρίου το 2007 να υποστηρίξει μια πανεθνική απαγόρευση μιας διαδικασίας άμβλωσης που οι αντίπαλοι αποκαλούν άμβλωση μερικής γέννησης. Το δικαστήριο, με τον O'Connor να βρίσκεται ακόμη σε αυτό, είχε καταργήσει μια παρόμοια κρατική απαγόρευση επτά χρόνια νωρίτερα. Η ανησυχητική απόφαση, είπε ο Γκίνσμπουργκ, δεν μπορεί να γίνει αντιληπτή ως τίποτε άλλο από μια προσπάθεια απομάκρυνσης ενός δικαιώματος που δηλώνεται ξανά και ξανά από αυτό το δικαστήριο - και με αυξανόμενη κατανόηση της κεντρικότητας του στη ζωή των γυναικών.
Το 1999, ο Ginsburg χειρουργήθηκε για καρκίνο του παχέος εντέρου και έλαβε ακτινοβολία και χημειοθεραπεία. Χειρουργήθηκε ξανά το 2009 αφού διαγνώστηκε με καρκίνο στο πάγκρεας και τον Δεκέμβριο του 2018 για καρκινικές αναπτύξεις στον αριστερό της πνεύμονα. Μετά την τελευταία χειρουργική επέμβαση, έχασε τις δικαστικές συνεδρίες για πρώτη φορά μετά από περισσότερα από 25 χρόνια στον πάγκο.
Προβολή πλέγματος-
Ο Πρόεδρος Μπιλ Κλίντον περπατά με τη δικαστή Ρουθ Μπέιντερ Γκίνσμπουργκ στο δρόμο για μια συνέντευξη Τύπου στις 14 Ιουνίου 1993 στον Λευκό Οίκο για να εισαχθεί ως υποψήφιος ως δικαστής του Ανωτάτου Δικαστηρίου των ΗΠΑ. Getty -
Ο Πρόεδρος Μπιλ Κλίντον (L) γελάει καθώς η πρόσφατα επιβεβαιωμένη δικαστής του Ανωτάτου Δικαστηρίου των ΗΠΑ Ρουθ Μπέιντερ Γκίνσμπουργκ (R) ανέβασε το μικρόφωνο για να μιλήσει στον Τύπο σε τελετές στον Κήπο των Τριαντάφυλλων στον Λευκό Οίκο. - Η δικαστής του Ανωτάτου Δικαστηρίου Ruth Bader Ginsburg πέθανε στις 18 Σεπτεμβρίου 2020 στο σπίτι της στην Ουάσιγκτον, αναφέρει το δικαστήριο. Ήταν 87. Getty -
Σε αυτή τη φωτογραφία που τραβήχτηκε στις 20 Ιουλίου 1993, η υποψήφια για το Ανώτατο Δικαστήριο των ΗΠΑ, Ρουθ Μπέιντερ Γκίνσμπουργκ (L) χαιρετίζει τις Αμερικανίδες Γερουσιαστές Νταϊάν Φάινσταϊν (C), D-Calif. και η Carol Moseley Braun (R), D-Ill, πριν από τις ακροάσεις επιβεβαίωσης της Γερουσίας στο Καπιτώλιο. Getty -
Σε αυτήν τη φωτογραφία αρχείου που τραβήχτηκε στις 9 Αυγούστου 1993, ο ανώτατος δικαστής του Ανωτάτου Δικαστηρίου των ΗΠΑ, William Rehnquist (R) δίνει τον όρκο στη νεοδιορισθείσα δικαστή του Ανωτάτου Δικαστηρίου των ΗΠΑ, Ruth Bader Ginsburg (L) καθώς κοιτάζει τον Πρόεδρο των ΗΠΑ Μπιλ Κλίντον. Getty -
Η δικαστής του Ανωτάτου Δικαστηρίου Ruth Bader Ginsburg, σωστά, γελάει με τον σύζυγό της Martin καθώς ακούνε τον δικαστή Stephen Breyer να μιλά στη Νομική Σχολή της Κολούμπια. Η περίσταση γιόρτασε τη 10η επέτειο από τον διορισμό της στο Ανώτατο Δικαστήριο των Ηνωμένων Πολιτειών. AP -
Η δικαστής του Ανωτάτου Δικαστηρίου των ΗΠΑ, Ruth Bader Ginsburg, προσπαθεί να καταλαγιάσει ένα standing ovation πριν από μια συνομιλία με τη δικαστή Ann Claire Williams του Εφετείου των ΗΠΑ για το Seventh Circuit κατά τη διάρκεια της διάσκεψης του Πανεπιστημίου Roosevelt 2017 American Dream Reconsidered, Δευτέρα βράδυ, 11 Σεπτεμβρίου 2017 Ashlee Rezin Garcia/Sun-Times -
Getty -
Η δικαστής του Ανωτάτου Δικαστηρίου των ΗΠΑ Ruth Bader Ginsburg επισκέπτεται το Πανεπιστήμιο του Σικάγο για μια εκδήλωση συνομιλίας με την Κοσμήτορα της Σχολής Δημόσιας Πολιτικής Harris Katherine Baicker στο Κέντρο Τεχνών Reva and David Logan, Δευτέρα βράδυ, 9 Σεπτεμβρίου 2019. Ο Ginsburg λαμβάνει το 2019 Βραβείο Χάρις Ντιν, το οποίο απονέμεται σε έναν εξαιρετικό ηγέτη για τη συνεισφορά του/της στη δημόσια πολιτική. Ashlee Rezin Garcia/Sun-Times
Η Ginsburg υποβλήθηκε επίσης σε θεραπεία με ακτινοβολία για όγκο στο πάγκρεας της τον Αύγουστο του 2019. Διατήρησε ένα ενεργό πρόγραμμα ακόμη και κατά τη διάρκεια των τριών εβδομάδων ακτινοβολίας. Όταν αποκάλυψε μια επανεμφάνιση του καρκίνου της τον Ιούλιο του 2020, η Ginsburg είπε ότι παρέμενε πλήρως σε θέση να συνεχίσει ως δικαστής.
Η Joan Ruth Bader γεννήθηκε στο Μπρούκλιν της Νέας Υόρκης το 1933, η δεύτερη κόρη σε μια μεσοαστική οικογένεια. Η μεγαλύτερη αδερφή της, η οποία της έδωσε το ισόβιο παρατσούκλι Kiki, πέθανε σε ηλικία 6 ετών, έτσι ο Ginsburg μεγάλωσε στο τμήμα Flatbush του Μπρούκλιν ως μοναχοπαίδι. Το όνειρό της, όπως είπε, ήταν να γίνει τραγουδίστρια όπερας.
Η Γκίνσμπουργκ αποφοίτησε στην κορυφή της τάξης της Νομικής Σχολής του Πανεπιστημίου Κολούμπια το 1959, αλλά δεν μπόρεσε να βρει μια δικηγορική εταιρεία πρόθυμη να την προσλάβει. Είχε τρεις απεργίες εναντίον της — επειδή ήταν Εβραία, γυναίκα και μητέρα, όπως το έθεσε το 2007.
Είχε παντρευτεί τον σύζυγό της, Μάρτιν, το 1954, τη χρονιά που αποφοίτησε από το Πανεπιστήμιο Κορνέλ. Παρακολούθησε τη νομική σχολή του Πανεπιστημίου του Χάρβαρντ, αλλά μεταγράφηκε στην Κολούμπια όταν ο σύζυγός της πήρε δικηγορική δουλειά εκεί. Ο Μάρτιν Γκίνσμπουργκ έγινε εξέχων φορολογικός δικηγόρος και καθηγητής νομικής. Ο Μάρτιν Γκίνσμπουργκ πέθανε το 2010. Της άφησαν δύο παιδιά, την Τζέιν και τον Τζέιμς, και πολλά εγγόνια.
Η Ginsburg είπε κάποτε ότι δεν είχε μπει στο νόμο ως πρωταθλήτρια ίσων δικαιωμάτων. Σκέφτηκα ότι θα μπορούσα να κάνω τη δουλειά του δικηγόρου καλύτερα από οποιαδήποτε άλλη, έγραψε. Δεν έχω ταλέντο στις τέχνες, αλλά γράφω αρκετά καλά και αναλύω τα προβλήματα καθαρά.
Diele: