Ζευγάρι από τη Γουατεμάλα κράτησε δύο κορίτσια ως σκλάβες στο σπίτι της Aurora, λένε οι ομοσπονδιακοί
Οι Santos Teodoro Ac-Salazar και Olga Choc Laj κατηγορούνται στο ομοσπονδιακό δικαστήριο στο Σικάγο για καταναγκαστική εργασία.
Ένα ζευγάρι από τη Γουατεμάλα εισήλθε παράνομα στις Ηνωμένες Πολιτείες πέρυσι με δύο κορίτσια που χρησιμοποίησαν ως σκλάβες στην Aurora, λένε ομοσπονδιακοί αξιωματούχοι.
Η μεγαλύτερη κοπέλα, τώρα 17 ετών, εργαζόταν ως στεγαστής, σε ένα εργοστάσιο και σε μια δουλειά καθαρισμού, μεταφέροντας όλα τα κέρδη της στο ζευγάρι, σύμφωνα με αξιωματούχους του ομοσπονδιακού υπουργείου Εσωτερικής Ασφάλειας.
Και τα δύο κορίτσια καθάρισαν επίσης το σπίτι του ζευγαριού και φρόντισαν το μωρό τους, σύμφωνα με μια ομοσπονδιακή ποινική καταγγελία που έλεγε ότι τα κορίτσια δεν επιτρεπόταν να φύγουν και ότι το μικρότερο κακοποιήθηκε.
Διαβάστε αυτό το άρθρο στα Ισπανικά στο The Chicago Voice , μια υπηρεσία που παρουσιάστηκε από την AARP Chicago.
Το ζευγάρι, ο Santos Teodoro Ac-Salazar και η Olga Choc Laj, έχουν κατηγορηθεί στο Επαρχιακό Δικαστήριο των ΗΠΑ στο Σικάγο για καταναγκαστική εργασία. Προσήχθησαν την Παρασκευή σε δικαστική τηλεδιάσκεψη με τη βοήθεια ισπανικού διερμηνέα.
Η αστυνομία λέει ότι ο Ac-Salazar παραδέχτηκε ότι χτύπησε το νεότερο κορίτσι, τώρα 11 ετών, με μια ζώνη και ένα καλώδιο φορτιστή κινητού τηλεφώνου, αφήνοντας μώλωπες. Μια μπέιμπι σίτερ ειδοποίησε την αστυνομία της Aurora, είπαν αξιωματούχοι.
Στις 14 Σεπτεμβρίου, ο Ac-Salazar ομολόγησε ένοχος στο περιφερειακό δικαστήριο της κομητείας Kane για επιδείνωση ενός παιδιού κάτω των 13 ετών και καταδικάστηκε σε 227 ημέρες φυλάκιση, τις οποίες, συμπεριλαμβανομένου του χρόνου που είχε ήδη κρατηθεί, έχει πλέον εκτίσει, λένε οι αξιωματούχοι. . Πήρε επίσης 30 μήνες δοκιμαστική περίοδο.
Τώρα βρίσκεται υπό την κράτηση των υπαλλήλων μετανάστευσης.
Εκκρεμεί επιβαρυντική φόρτιση μπαταρίας εναντίον του Choc Laj, 31 ετών, ο οποίος παραμένει στη φυλακή της κομητείας Kane, αντί για εγγύηση 200.000 δολαρίων.
Η Choc Laj είπε στους ερευνητές ότι πλήρωσε έναν λαθρέμπορο για να φέρει αυτήν και το μεγαλύτερο κορίτσι στις Ηνωμένες Πολιτείες μέσω του Ελ Πάσο του Τέξας, τον Φεβρουάριο του 2019, δήλωσαν αξιωματούχοι.
Είπαν ότι η έφηβη ήθελε να έρθει στις Ηνωμένες Πολιτείες και επικοινώνησε με έναν λαθρέμπορο, ο οποίος την έφερε σε επαφή με τον Choc Laj. Το κορίτσι είπε ότι ζούσε στη Φλόριντα με τον Choc Laj, ο οποίος την ανάγκασε να εργαστεί ως στεγαστής και πήρε όλα τα μετρητά που πληρωνόταν, σύμφωνα με τις αρχές.
Είπαν ότι ο Choc Laj είπε στο κορίτσι ότι έπρεπε να πληρώσει τον λαθρέμπορό τους και επίσης να στείλει χρήματα στον Ac-Salazar στη Γουατεμάλα, ώστε να μπορέσει να πληρώσει έναν λαθρέμπορο για να τον πάει επίσης στη χώρα.
Στη συνέχεια, ο Choc Laj και η έφηβη μετακόμισαν στην Aurora. Ο Ac-Salazar και το μικρότερο κορίτσι τους εντάχθηκαν τον Μάιο του 2019.
Η έφηβη είπε ότι το ζευγάρι δεν της επέτρεψε να πάει στο σχολείο. Το μικρότερο κορίτσι ξεκίνησε το σχολείο στην Aurora μόνο αφού οι υπάλληλοι της παιδικής μέριμνας επισκέφτηκαν το σπίτι τους και επέμειναν, δήλωσαν αξιωματούχοι.
Ο Choc Laj απέκτησε ένα μωρό τον Οκτώβριο του 2019 και σταμάτησε να εργάζεται. Τα δύο κορίτσια είπαν ότι τάισαν και παρακολουθούσαν το βρέφος και άλλαξαν τις πάνες του χωρίς καμία βοήθεια από το ζευγάρι, σύμφωνα με τις αρχές.
Η μεγαλύτερη κοπέλα είπε ότι της είπαν ότι δεν μπορούσε να φύγει από το σπίτι του ζευγαριού μέχρι να εξοφλήσουν τα χρέη για τους λαθρέμπορους των ζευγαριών, δήλωσαν οι αρχές.
Τα δύο κορίτσια και το μωρό του Choc Laj τέθηκαν υπό προστατευτική επιμέλεια από το Τμήμα Παιδιών και Οικογενειακών Υπηρεσιών του Ιλινόις τον Φεβρουάριο.
Η Choc Laj είπε στους αξιωματικούς ότι έφερε το μεγαλύτερο κορίτσι μαζί της στις Ηνωμένες Πολιτείες για να μπορέσει να εισέλθει πιο εύκολα, ανέφεραν οι αρχές.
Το ζευγάρι είπε στους ερευνητές ότι το μεγαλύτερο κορίτσι ήταν ξαδέρφη του Choc Laj και ότι ο Ac-Salazar υιοθέτησε το μικρότερο κορίτσι στη Γουατεμάλα. Αλλά τα κορίτσια είπαν ότι δεν γνώριζαν το ζευγάρι πριν μεταφερθούν λαθραία στις Ηνωμένες Πολιτείες, είπαν αξιωματούχοι.
Το ζευγάρι απέκτησε πλαστά έγγραφα για να επιτρέψει στο μεγαλύτερο κορίτσι να εργαστεί στην περιοχή του Σικάγο και ο Choc Laj χρησιμοποίησε επίσης πλαστά έγγραφα για να περάσει τα σύνορα στο Ελ Πάσο, δήλωσαν αξιωματούχοι.
Diele: