Η βετεράνος ηθοποιός από το Σικάγο προωθεί ένα «πραγματικά συναρπαστικό» δράμα μεταφορέων που μεταφέρουν τα σκουπίδια της Γης στο διάστημα.
Πολύ πριν γίνει μια πολυσύχναστη, βραβευμένη τραγουδίστρια/ηθοποιός/σκηνοθέτης που πλάθει διαφορετικούς κόσμους σε σκηνές σε όλο τον κόσμο, η E. Faye Butler λάτρευε τα μέρη που μπορούσε να πάει μέσω του View-Master της. Το παιχνίδι χαμηλής τεχνολογίας, αόριστα σε σχήμα διόφθαλμου, δημοφιλές στη δεκαετία του 1960, ήταν ο πρόδρομος των γυαλιών εικονικής πραγματικότητας: Τοποθετήστε ένα κυκλικό φυσίγγιο με διαφάνειες, κρατήστε το gadget στα μάτια σας και θα μπορούσατε να δείτε τα πάντα, από τους δακτυλίους του Κρόνου έως τη Μεγάλη Σφίγγα έως ταινίες κινουμένων σχεδίων.
'Εμπορεύματα'
Πότε: Μετάδοση 5-30 Μαΐου από το Θέατρο Αρτεμισία
Εισιτήρια: $30
Πληροφορίες: artemisiatheatre.org
Όταν είχατε το View-Master σας, μπορούσατε να πάτε οπουδήποτε.. Θυμάμαι ότι έβλεπα τον Bugs Bunny, και ήταν πιο θεαματικός από ό,τι στην τηλεόραση. Με έκανε να πιστεύω ότι βρίσκομαι σε άλλο κόσμο, είπε ο Μπάτλερ. Η καλλιτέχνις έχει αφιερώσει την καριέρα της 40+ ετών στη μεταφορά κοινού σε άλλους κόσμους, είτε μέσω ενός δράματος του August Wilson είτε ενός μιούζικαλ των Rodgers and Hammerstein είτε μιας σαιξπηρικής τραγωδίας.
Αυτή την εβδομάδα, η Μπάτλερ λυγίζει τους μυς του σκηνοθέτη της, οδηγώντας την παγκόσμια πρεμιέρα του θεάτρου Artemisia με το Lauren Ferebee's Goods από το Ντάλας. Το δράμα επιστημονικής φαντασίας του εξωτερικού διαστήματος ακολουθεί τη Marla (Julie Proudfoot) και τον Sam (Shariba Rivers), δύο διαγαλαξιακούς συλλέκτες σκουπιδιών που είναι επιφορτισμένοι με τη μεταφορά φορτίων από μια ολοένα και πιο ακατοίκητη γη και την απόρριψή της σε μακρινές ζώνες αστεροειδών του εξωτερικού διαστήματος.
Καθώς ο πύραυλος τους από κασσίτερο κροταλίζει προς τις ερημιές του βαθέως διαστήματος, οι γυναίκες πρέπει να διαπραγματεύονται πιο σφιχτά από ένα αποδυτήριο θεάτρου και μια θήκη φορτίου που δεν μπορούν σε καμία περίπτωση να κοιτάξουν μέσα.
Το διαστημόπλοιο είναι σαν να είσαι σε περιοδεία. Οι περιστάσεις σε κάνουν να πλησιάζεις γρήγορα, είπε ο Μπάτλερ, αναπολώντας χρόνια στο δρόμο με παραστάσεις όπως το Ain’t Misbehavin», το Mamma Mia!, το Dinah Was και το Nunsense I και το Nunsense II.
Τα αγαθά τοποθετούνται περίπου σε έναν αιώνα από τώρα, αλλά είναι όλα συχνά ανησυχητικά αναγνωρίσιμα, πρόσθεσε ο Μπάτλερ. Καθώς η Μάρλα και ο Σαμ κάνουν το αστρικό οδικό ταξίδι τους, η γη που άφησαν πίσω τους πνίγεται. Η άνοδος της θάλασσας έχει βυθίσει τη Νέα Ορλεάνη και το Μαϊάμι, μεταξύ άλλων. Αμέτρητοι κλιματικοί πρόσφυγες καταλήγουν σταθμευμένοι επ' αόριστον σε διαστρικούς σταθμούς αναμονής. Παρά τις ατελείωτες πλημμύρες στη γη, το πόσιμο νερό είναι ένα σπάνιο αγαθό. Ο ίδιος ο χώρος —για πράγματα, για ανθρώπους, για πλανήτες— μειώνεται επίσης.
Όπως το θέτει ο Ferebee: Είναι σαν το μεγάλο πλαστικό σκουπιδότοπο του Ειρηνικού, μόνο που υπάρχουν πολλά από αυτά και είναι επίσης στο διάστημα.
Το Garbage — ποιος το ορίζει και τι κάνει με αυτό — βρίσκεται στην καρδιά του Goods, το οποίο κέρδισε το Βραβείο Συγγραφής Θεατρικών Τεχνών Planet Earth 2021 από το Kennedy Center American College Theatre Festival, που δόθηκε σε έργα που πραγματεύονται ζητήματα περιβαλλοντικής και κοινωνικής δικαιοσύνης. Το δράμα είναι επίσης διαθέσιμο για το κολεγιακό φεστιβάλ Kennedy Center Βραβείο National Partners in American Theatre .
Τα σκουπίδια είναι κάτι για το οποίο σκέφτομαι πολύ — το βλέπω ως μεταφορά για τον τρόπο με τον οποίο προσπαθούμε να απομακρύνουμε τα πράγματα από εμάς και πώς μερικές φορές επιπλέουν αμέσως μέσα. Όπως τα σκουπίδια στον ωκεανό, είπε ο Ferebee. Η μητέρα μου είναι περιβαλλοντική ακτιβίστρια από τη δεκαετία του 1980. Μερικές από τις πρώτες αναμνήσεις μου είναι να πηγαίνω μαζί της σε εκδηλώσεις για την Ημέρα της Γης. Οι άνθρωποι γέλασαν μαζί της επειδή πίστευε στην υπερθέρμανση του πλανήτη. Το περιβάλλον υπήρξε κινητήριος δύναμη στη δουλειά μου, επομένως σημαίνει πολλά να το αναγνωρίζω.
Ο Ferebee μεγάλωσε φανατικός θαυμαστής του Star Trek.
«Voyager», «Deep Space 9», επίσης «Babylon 5», ήταν οι εκπομπές μου ως παιδί τη δεκαετία του ’90, είπε. Ως ενήλικας επέστρεψα κοντά τους και είπα, «Περιμένετε. Εδώ λείπει μια ολόκληρη κατηγορία ανθρώπων. Πού είναι οι θυρωροί; Οι σκουπιδοσυλλέκτες; Ποιος καθαρίζει τα μπάνια;» Ήθελα να κάνω τις γυναίκες στο έργο μου εντελώς συνηθισμένες, αντιμετωπίζοντας αυτά τα ζητήματα και μετρώντας αντίστροφα τις μέρες και τα δολάρια μέχρι να μπορέσουν να συνταξιοδοτηθούν.
Ήταν επίσης σημαντικό για μένα οι γυναίκες να είναι μεγαλύτερες, είπε η Ferebee για τον Sam και τη Marla, που είναι στα 40 και στα 50 τους αντίστοιχα. Έχω ακούσει τη μαμά μου να μιλάει για το πώς νιώθει αόρατη τώρα με έναν τρόπο που δεν το έκανε όταν ήταν νεότερη – ήθελα να δείξω σε αυτές τις γυναίκες.
Ο Μπάτλερ είναι πρόεδρος του διοικητικού συμβουλίου της Artemisia για λίγο περισσότερο από ένα χρόνο. Είπε ότι την τράβηξε η εταιρεία από τον Proudfoot, τον ιδρυτικό καλλιτεχνικό διευθυντή της, και την αποστολή της να αφηγείται ιστορίες από και για τις γυναίκες.
Δεν είναι αρκετά από αυτά, είπε ο Μπάτλερ. Είναι σημαντικό να εξυψώνουμε τις γυναίκες – έχω εργαστεί προς αυτό σε όλη μου την καριέρα.
Αυτή η καριέρα είναι τρομερή: Μέχρι στιγμής, περιλαμβάνει τέσσερα Βραβεία Black Theatre Alliance, δύο βραβεία Black Excellence, δύο Βραβεία Helen Hayes, εννέα βραβεία Jeff, το Sarah Siddons Leading Lady Award και το Guy Adkins Award. Οι επαίνους της Μπάτλερ είναι κυρίως για τη δουλειά της στη σκηνή, αλλά δεν είναι καθόλου νέα στη σκηνοθεσία. Έχει σκηνοθετήσει μιούζικαλ για τα Portland Stage, Peoria Player, Columbia College και Old Town Playhouse.
Είμαι καλός σκηνοθέτης γιατί βρίσκομαι στην άλλη πλευρά του τραπεζιού για τόσο καιρό, είπε ο Μπάτλερ. Νομίζω ότι το «Goods» εξετάζει το πώς θέλουμε γρήγορες λύσεις για προβλήματα που υπάρχουν εδώ και πολύ καιρό. Απλώς παίρνεις τα σκουπίδια σου και τα βάζεις κάπου αλλού. Λοιπόν, τελικά, αυτό δεν λειτουργεί τόσο καλά. Είναι μια ερώτηση που το «αγαθά» το κάνει πραγματικά συναρπαστικό.
Ελέγξτε τα εισερχόμενά σας για ένα email καλωσορίσματος.
ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ (απαιτείται) Με την εγγραφή σας, συμφωνείτε με το δικό μας Σημείωση απορρήτου και οι Ευρωπαίοι χρήστες συμφωνούν με την πολιτική μεταφοράς δεδομένων. ΕγγραφείτεDiele: