Στα 15 της, η Isamary Medina προβάλλει τον Πουέρτο Ρίκο πολιτισμό της μέσω της μουσικής

Melek Ozcelik

Ο Medina περιγράφει το cuatro ως το όργανο που θα έπαιρνες αν μια κιθάρα και ένα βιολί είχαν ένα μωρό, αλλά ο ήχος μοιάζει πολύ περισσότερο με ένα μαντολίνο που έχει 10 χορδές.



Παίζοντας το Πουέρτο Ρίκο cuatro κάνει τον Isamary Medina περήφανο.



Με καταγωγή από το Πουέρτο Ρίκο, η Medina έχει δημιουργήσει μια ιδιαίτερη σύνδεση με την πατρίδα της μέσω της μουσικής.

Η 15χρονη πρωτοετής φοιτήτρια του Jones College Prep, η οποία τώρα κατοικεί στη Βόρεια Πλευρά του Σικάγο στη γειτονιά North Center, είναι ευγνώμων που η μητέρα της τη σύστησε στο cuatro πριν από οκτώ χρόνια.

Με πήγε σε αυτό το μέρος και το πρώτο πράγμα που είπα στη μαμά μου ήταν ότι παίζω ήδη κιθάρα, εξηγεί η Medina. Αλλά μόλις σήκωσα το cuatro ερωτεύτηκα τον τρόπο που κινούνται τα δάχτυλα.



Ο Medina περιγράφει το cuatro ως το όργανο που θα έπαιρνες αν μια κιθάρα και ένα βιολί είχαν ένα μωρό, αλλά ο ήχος μοιάζει πολύ περισσότερο με ένα μαντολίνο που έχει 10 χορδές.

Το όργανο κατάγεται από το Πουέρτο Ρίκο και χρησιμοποιείται πολύ στη μουσική Ibero, λέει ο Medina. Χρησιμοποιείται για παραδοσιακή μουσική και μουσική για πάρτι και είναι απλώς ένα γενικό όργανο στη μουσική του Πουέρτο Ρίκο.

Η Medina άρχισε αρχικά να μαθαίνει κιθάρα επειδή έπαιζε ο πατέρας της. Από εκεί, αποφάσισε να δοκιμάσει το cuatro, το οποίο παίζει τώρα ως μέλος ενός συνόλου στο Puerto Rican Art Alliance.



Το Alliance δημιουργήθηκε από τον Carlos Hernandez ως ένα πρόγραμμα όπου τα παιδιά μπορούσαν να μάθουν βιολί, κιθάρα και cuatro. Η Medina είναι μέρος του κύριου συνόλου της Συμμαχίας.

Η αποστολή μας είναι να βρούμε μουσική από άλλα υπόβαθρα και να της δώσουμε μια μικρή λάτιν πινελιά, λέει η Medina. Κάποτε έκανα εξάσκηση με το σύνολό μου δύο φορές την εβδομάδα, αλλά τώρα λόγω του COVID έχει μειωθεί σε μία φορά την εβδομάδα.

Η πανδημία του κορωνοϊού έχει δημιουργήσει πολλές προκλήσεις για τη Medina ως μουσικό.



Είναι πραγματικά δύσκολο να βρίσκεσαι σε απόσταση έξι μέτρων και να φοράς μάσκες, εξηγεί η Medina. Δεν μπορείς να κάνεις αστεία με τον ίδιο τρόπο επειδή οι άνθρωποι είναι τόσο διάσπαρτοι. Δεν είναι υπέροχο, αλλά τουλάχιστον μπορώ να δω [το σύνολο] και αυτό είναι το μόνο που με ενδιαφέρει.

Allstate Rising Star Isamary Medina.

Brian Ernst/Sun-Times

Οι συνάδελφοι μουσικοί της Medina της έχουν γίνει οικογένεια όλα αυτά τα χρόνια, προσφέροντας της κοινωνική και συναισθηματική υποστήριξη εκτός από τον χώρο που χρειάζεται για να εκφραστεί ελεύθερα μέσω της τέχνης της. Αυτή η ενθάρρυνση τη βοήθησε να παραμείνει παρακινημένη κατά τη διάρκεια του COVID-19.

Εκτός από την οικογένεια της Alliance, η μητέρα της Medina είναι ο μεγαλύτερος υποστηρικτής της. Είναι πάντα μέσα στο πλήθος και με επευφημεί, λέει.

Η Medina θυμάται μια από τις πιο αξιομνημόνευτες στιγμές της εμφανίζοντας με τη μητέρα της στο κοινό που την παρακολουθούσε.

Ήταν πριν από μερικά χρόνια όταν το Πουέρτο Ρίκο πέρασε από μερικούς τυφώνες αρκετά υψηλής κατηγορίας, λέει η Medina. Ήταν η έναρξη του Εθνικού Φεστιβάλ Cuatro και έπρεπε να τραγουδήσω το τραγούδι που ονομάζεται En Vivo San Juan και θυμάμαι ότι τραγουδούσα και έπρεπε να πνιγώ στις λέξεις. Έπρεπε να προχωρήσω και είδα τη μαμά μου να μου δίνει ένα πρόσωπο. Ήταν η πρώτη φορά που ένιωσα αληθινά αυτό που υπέγραφα.

Οι εμπειρίες της Medina στο Σικάγο έχουν επίσης εμπνεύσει τη μουσική της.

Έχουμε μια τόσο πλούσια ιστορία μουσικής και όταν σκέφτομαι να παίξω σε μέρη όπως το Millennium Park, απλά σκέφτομαι, ουάου, μπορώ να κάνω αυτό που αγαπώ στο μέρος που ζω, λέει η Medina.

Ο έφηβος μουσικός θέλει οι νεότεροι μουσικοί, ειδικά στο Σικάγο, να το γνωρίζουν και αυτό — και να συνεχίσουν να εξασκούνται ό,τι κι αν γίνει.

Αν έπρεπε να δώσω συμβουλές σε μικρότερα παιδιά, θα έλεγα ότι πρέπει να το κάνετε, εξηγεί η Medina. Τα δάχτυλά σας θα πονέσουν. Θα είναι τρομερό στην αρχή και θα θέλετε να κλάψετε γιατί δεν μπορείτε να μάθετε ένα τραγούδι. Αλλά από τη στιγμή που το αγαπάτε, δεν έχει σημασία πόσος χρόνος χρειάζεται γιατί θα είναι υπέροχο είτε έτσι είτε αλλιώς.

Ελπίζει να ακολουθήσει αυτή την προσέγγιση και στάση και να την εφαρμόσει σε όλη τη συνεχιζόμενη μουσική της διαδρομή.

Τα όνειρά μου να γίνω μουσικός στο μέλλον είναι αυτό που κάνω με το σύνολο τώρα, λέει η Medina. Θέλω να μπορώ να πάρω οποιοδήποτε τραγούδι και απλώς να του δώσω μια μικρή λάτιν τροπή. Θέλω τελικά να μπορέσω να μάθω στα παιδιά μου ότι αυτό το [cuatro] είναι το όργανό μας, αυτή είναι η κουλτούρα μας και αυτό πρέπει να αγκαλιάσουμε.

Η Francesca Gattuso είναι συγγραφέας για το τμήμα μάρκετινγκ της Sun-Times.

Diele: