Η μυθοπλασία της «διάσωσης του μπλε κράτους» του Μιτς ΜακΚόνελ
Κάθε μεγάλη πόλη και πολιτεία —κόκκινη ή μπλε— χρειάζεται αμέσως δικομματική ομοσπονδιακή βοήθεια. Το να αρνηθεί κανείς αυτή τη βοήθεια, όπως θα έκαναν οι Ρεπουμπλικάνοι στην Ουάσιγκτον, είναι να παίζεις πολιτική με τις ζωές των Αμερικανών.
Πρόκειται για την πληρωμή των παραϊατρικών, που διακινδυνεύουν τη ζωή τους για εμάς.
Πρόκειται για την πληρωμή των πυροσβεστών και των αστυνομικών, των οδηγών λεωφορείων και των δασκάλων, των απορριμματοσυλλεκτών και των δεσμοφυλάκων.
Το Σικάγο και η πολιτεία του Ιλινόις, όπως κάθε μεγάλη πόλη και πολιτεία, χρειάζονται δισεκατομμύρια δολάρια σε ομοσπονδιακή βοήθεια αυτή τη στιγμή για να ξεπεράσουν την κρίση της πανδημίας του κορωνοϊού. Το να αρνηθεί κανείς αυτή τη βοήθεια, όπως απειλούν να κάνουν οι Ρεπουμπλικάνοι στην Ουάσιγκτον, σημαίνει ότι παίζεις πολιτική με την αμερικανική οικονομία και τις ζωές των ανθρώπων.
Ορισμένες πολιτείες και πόλεις ήταν σε καλύτερη οικονομική κατάσταση από άλλες πριν από την πανδημία, αλλά και οι 50 πολιτείες και οι περισσότερες μεγάλες πόλεις έχουν χτυπηθεί σκληρά από τότε. Τα έξοδα έχουν εκτοξευθεί ενώ τα φορολογικά έσοδα έχουν πέσει κατακόρυφα. Χωρίς τεράστια ομοσπονδιακή βοήθεια, οι πολιτείες και οι πόλεις σύντομα δεν θα είναι σε θέση να καλύψουν το κόστος των απαραίτητων υπηρεσιών - αυτών των παραϊατρικών, των δασκάλων και των δεσμοφυλάκων - και το έθνος μας θα μπορούσε να πέσει σε ύφεση που θα συναγωνιζόταν εκείνη της δεκαετίας του 1930.
Κάθε κράτος σφυρήλατο
Παρ 'όλα αυτά, ο ηγέτης της πλειοψηφίας της Γερουσίας Mitch McConnell αποκαλεί αυτό ένα πρόγραμμα διάσωσης του μπλε κράτους. Και με τον ίδιο απορριπτικό τρόπο, τόσο ο Πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ όσο και η πρώην πρέσβειρα του ΟΗΕ Νίκι Χέιλι τις τελευταίες ημέρες έχουν επιτέθηκε στους Δημοκρατικούς του Ιλινόις για τη χρήση της κρίσης του COVID-19 για να ζητήσει διάσωση 10 δισεκατομμυρίων δολαρίων από τις κρατικές συντάξεις.
Ο Τραμπ και η Χέιλι αναφέρονται συγκεκριμένα σε μια άστοχη πρόταση που έγινε πριν από δύο εβδομάδες από τον Πρόεδρο της Γερουσίας του Ιλινόις, Don Harmon, στο D-Oak Park. Όπως γράψαμε σε ένα άρθρο την περασμένη εβδομάδα, τα συνταξιοδοτικά προβλήματα του Ιλινόις χρονολογούνται δεκαετίες πίσω - πολύ πριν από τον κορονοϊό - και η πρόταση του Harmon ήταν πολιτικά κωφή και επικίνδυνη, προκαλώντας κριτική για την πολιτεία μας.
Γιατί θα έπρεπε ο λαός και οι φορολογούμενοι της Αμερικής να διασώζουν πολιτείες με κακή διαχείριση (όπως το Ιλινόις, για παράδειγμα) και πόλεις, σε όλες τις περιπτώσεις Δημοκρατικές διευθύνσεις και διαχείριση, όταν οι περισσότερες από τις άλλες πολιτείες δεν αναζητούν βοήθεια; Είμαι ανοιχτός να συζητήσω οτιδήποτε, αλλά απλώς να ρωτήσω;
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 27 Απριλίου 2020
Η φασαρία σχετικά με αυτά που έγραψε ο Harmon αποσπά την προσοχή από την πραγματική αλήθεια: Δεν υπάρχει τίποτα κομματικό σχετικά με την οικονομική καταστροφή που προκαλείται από τον COVID-19.
Οι κόκκινες πολιτείες και οι μπλε πολιτείες κλονίζονται, και κάθε πολιτεία θα χρειαστεί μια ομοσπονδιακή διάσωση. Την περασμένη εβδομάδα, η δικομματική Ένωση Εθνικών Κυβερνητών - 26 Ρεπουμπλικάνοι και 24 Δημοκρατικοί - κάλεσε το Κογκρέσο να παράσχει 500 δισεκατομμύρια δολάρια σε απεριόριστη δημοσιονομική στήριξη για να αποφευχθούν σημαντικές μειώσεις σε κρίσιμα σημαντικές υπηρεσίες σε όλη τη χώρα.
Σχετίζεται με
Το ανόητο βήμα του Προέδρου της Γερουσίας Don Harmon στην Ουάσιγκτον μπορεί μόνο να βλάψει το Ιλινόις
Ο πρόεδρος Τραμπ, η Νίκι Χέιλι επιτίθενται στους Δημοκρατικούς του Ιλινόις με tweet
Το Ιλινόις πονάει. Οι κόκκινες πολιτείες και οι μπλε πολιτείες πληγώνουν - και απελπίζονται για μια πραγματική ομοσπονδιακή διάσωση
Εάν ο McConnell, ο Trump ή οποιοσδήποτε άλλος θέλει να απαγορεύσει την απευθείας μετάβαση στην ομοσπονδιακή βοήθεια στα συνταξιοδοτικά ταμεία, έχουν δίκιο να το κάνουν. Αλλά η εκμετάλλευση αυτού του ζητήματος - καθώς και των οικονομικών προβλημάτων άλλων πολιτειών πριν από την πανδημία - η άρνηση της πολύ πραγματικής ανάγκης για δικομματική ομοσπονδιακή υποστήριξη για τις πολιτείες και τις τοπικές κυβερνήσεις θα ήταν ασυνείδητο.
Η άλλη φωτεινή πρόταση του McConnell είναι ότι τα κράτη κηρύσσουν πτώχευση. Εν μέσω μιας δημοσιονομικής κρίσης που απειλεί να διολισθήσει σε μια δεύτερη Μεγάλη Ύφεση, η λύση του θα ήταν τα κράτη να σκληρύνουν τους πιστωτές, να απολύσουν ή να μειώσουν τις αμοιβές εκατοντάδων χιλιάδων εργαζομένων, να περικόψουν τα επιδόματα υγειονομικής περίθαλψης και συνταξιοδότησης και να περικόψουν υπηρεσίες σε ψυχικά ασθενείς, ανάπηρους και ηλικιωμένους.
Πόσο πολύ για αυτόν ο Χέρμπερτ Χούβερ.
Τα κράτη δεν μπορούν να τυπώσουν χρήματα
Η καρδιά του προβλήματος για τα κράτη και τις πόλεις είναι ότι έχουν περιορισμένη ικανότητα να αντλούν έσοδα σε περιόδους κρίσης. Σε αντίθεση με την ομοσπονδιακή κυβέρνηση, δεν μπορούν να τυπώσουν τα δικά τους χρήματα. Ωστόσο, είναι υποχρεωμένοι να παρέχουν πολλές από τις πιο βασικές υπηρεσίες της κυβέρνησης, συμπεριλαμβανομένης της αστυνομικής προστασίας, της μαζικής μεταφοράς, του καθαρού νερού, της εκπαίδευσης και της υγειονομικής περίθαλψης.
Δεν μπορούμε να φανταστούμε πώς θα το πετύχει αυτό το Ιλινόις χωρίς την ομοσπονδιακή βοήθεια. Ως αποτέλεσμα της πανδημίας, εκτιμά ο κυβερνήτης J.B. Pritzker, το Ιλινόις θα υποστεί έλλειμμα προϋπολογισμού 2,7 δισεκατομμυρίων δολαρίων για τους τελευταίους δυόμισι μήνες του τρέχοντος οικονομικού έτους και έλλειμμα 7,4 δισεκατομμυρίων δολαρίων το επόμενο οικονομικό έτος.
Η περιφρόνηση του McConnell για μια ομοσπονδιακή βοήθεια σε πολιτείες και πόλεις είναι η παλιά αντίληψη, δεδομένη μεταξύ των αγροτικών και των νότιων Ρεπουμπλικανών, ότι οι γαλάζιες πολιτείες και οι βόρειες πόλεις ήδη απομυζούν την Ουάσιγκτον ενώ γεμίζουν μισθούς με στρατούς δημοκρατικών εργαζομένων.
Στο πρώτο σημείο, θα σημειώσουμε ότι το Ιλινόις λαμβάνει μόνο 42 σεντς σε ομοσπονδιακά κεφάλαια για κάθε δολάριο που στέλνει στην Ουάσιγκτον. Το Kentucky του Mitch McConnell λαμβάνει 1,49 $ πίσω σε ομοσπονδιακά κεφάλαια για κάθε 1 $ που στέλνει. Το Ιλινόις δίνει ενώ το Κεντάκι παίρνει.
Στο δεύτερο σημείο, θα σημειώσουμε ότι το Ιλινόις έχει κάνει αξιόπιστη δουλειά για τη μείωση του μεγέθους της κυβέρνησης την τελευταία δεκαετία. Το 2014 — το τελευταίο έτος για το οποίο μπορέσαμε να βρούμε συγκρίσιμους αριθμούς — η κυβέρνηση της πολιτείας του Ιλινόις απασχολούσε 49 άτομα (ισοδύναμα πλήρους απασχόλησης) ανά 10.000 κατοίκους, σύμφωνα με το περιοδικό Governing, ενώ το McConnell's Kentucky απασχολούσε 100 άτομα ανά 10.000 κατοίκους.
Άσε τα παιχνίδια
Τι λέτε λοιπόν για αυτό;
Εάν ένα ομοσπονδιακό πακέτο βοήθειας για να βοηθήσει πολιτείες και πόλεις δεν θα ήταν παρά μια διάσωση της μπλε πολιτείας, δείξτε μας τον Ρεπουμπλικανό κυβερνήτη που λέει ότι η πολιτεία τους δεν το χρειάζεται, δεν το αξίζει και δεν θα το λάβει.
Κάποιοι λήπτες;
Ας αφήσουμε τα παιχνίδια, λοιπόν, και ας σώσουμε τη χώρα.
Στείλτε γράμματα σε letters@suntimes.com .
Diele: