Η κούρσα των προεδρικών εκλογών Τραμπ-Μάιντεν πλησιάζει στο τέλος της, αλλά ο διχασμός της Αμερικής συνεχίζεται
Ανεξάρτητα από το ποιος θα κερδίσει, το βαθύ χάσμα μεταξύ του αμερικανικού λαού που μας έφερε σε αυτό το σημείο θα παραμείνει. Οι παράγοντες που μας χωρίζουν είναι άλυτοι.
Εδώ είμαστε επιτέλους, το Σαββατοκύριακο πριν από την ημέρα των εκλογών.
Μέχρι αυτή την ώρα την επόμενη εβδομάδα, πιθανότατα θα γνωρίζουμε τον νικητή της προεδρικής κούρσας. Και τότε όλα θα τελειώσουν, σωστά;
Η χώρα θα εγκατασταθεί και η ζωή μπορεί να επιστρέψει στους κανονικούς ρυθμούς. Η πολιτική θα υποχωρήσει στο παρασκήνιο. Οι Δημοκρατικοί και οι Ρεπουμπλικάνοι θα είναι ελεύθεροι να παντρευτούν ξανά με ασφάλεια.
Σωστά? ….Σωστά?
Όχι, αυτό δεν φαίνεται πιθανό, έτσι δεν είναι;
Ακόμα κι αν οι εκλογές αποφασιστούν μέχρι τότε, υπάρχει η πανδημία του κορωνοϊού, η οποία φαίνεται βέβαιο ότι θα χειροτερέψει προτού βελτιωθεί. Αυτό θα συνεχίσει να ανακατεύει τη ζωή μας για λίγο ακόμα.
Αλλά ακόμη και η πανδημία είναι απλώς μια άλλη εκτροπή από το μεγαλύτερο πρόβλημα που την έχει επιδεινώσει.
Ανεξάρτητα από το ποιος θα κερδίσει τις εκλογές, το βαθύ χάσμα μεταξύ του αμερικανικού λαού που μας έφερε σε αυτή τη συγκυρία θα παραμείνει. Οι παράγοντες που μας χωρίζουν είναι άλυτοι.
Το έχετε ακούσει να λέγεται στο παρελθόν, αλλά πρέπει να επαναλαμβάνεται αυτή τη στιγμή: ο Ντόναλντ Τραμπ δεν είναι το πρόβλημα. Είναι σύμπτωμα του προβλήματος.
Όταν έγινε σαφές τις πρώτες πρωινές ώρες της 9ης Νοεμβρίου ότι ο Τραμπ θα γινόταν ο 45ος πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών, το αποκαρδιωτικό συναίσθημα που είχαμε οι περισσότεροι από εμάς στα κοιλώματα του στομάχου μας δεν ήταν μόνο ότι αυτός ο απαίσιος άνθρωπος ήταν δικός μας ηγέτης του έθνους. Ήταν η γνώση ότι τόσοι πολλοί από τους συμπατριώτες μας Αμερικανούς είχαν επιλέξει να τον ψηφίσουν. Ξαφνικά, δεν αναγνωρίσαμε τη χώρα μας.
Αυτό είναι το κομμάτι που κανείς δεν ήθελε πραγματικά να αντιμετωπίσει: ότι ο αγώνας μας είναι ο ένας με τον άλλον όσο και με τον Τραμπ. Γιατί ειλικρινά, δεν θέλουμε να κάνουμε αυτή τη συζήτηση. Δεν είμαι ακόμα πραγματικά έτοιμος γιατί δεν ξέρω πώς να το κάνω εποικοδομητικά.
Η προτίμησή μου θα ήταν όλα να γίνουν μαγικά καλύτερα και, με τον καιρό, ίσως γίνει. Αλλά ξέρουμε πού μας οδήγησε η μαγική σκέψη τον περασμένο χρόνο.
Οπότε προσηλώνουμε στον Τραμπ, κατανοητά, γιατί έπρεπε να τον κρατάμε υπό έλεγχο και γιατί ξέραμε ότι, αν περάσαμε τέσσερα χρόνια, θα είχαμε αυτή την ευκαιρία να τον αντικαταστήσουμε.
Αλλά αυτό μας οδήγησε μόνο σε αυτήν την πολύ επισφαλή στιγμή, όταν κάποιοι και στις δύο πλευρές του πολιτικού χάσματος φαίνεται να ριζοβολούν για μια νέα πρόκληση που θα μας ωθήσει στο όριο. είναι τρέλα.
Ένα ζευγάρι καθηγητών του Πανεπιστημίου Northwestern μόλις βοήθησαν να συγγράψουν ένα επιστημονικό άρθρο που αναφέρεται στην τρέχουσα κατάσταση των πραγμάτων μας ως πολιτικό σεχταρισμό, χρησιμοποιώντας μια λέξη που χρησιμοποιείται συνήθως σε σχέση με τη θρησκεία λόγω της θρησκευτικής ζέσης που έχει κυριεύσει την πολωμένη πολιτική μας και υπονόμευσε την ικανότητά μας να βρείτε κοινό έδαφος.
Ο πολιτικός σεχταρισμός το συνοψίζει όμορφα, γι' αυτό και αναρωτιέμαι μήπως θα ζητούσε πάρα πολλά από όλους να προσπαθήσουν να τον καλέσουν για λίγο.
Για να είμαι σαφής, δεν κάνω υποθέσεις για το αποτέλεσμα των εκλογών.
Ο Τραμπ θα μπορούσε ακόμα να κερδίσει. Δεν περιμένω να κερδίσει. Αλλά δεν περίμενα να κερδίσει ούτε πριν από τέσσερα χρόνια, οπότε δεν θεωρώ τίποτα δεδομένο.
Είμαι βέβαιος ότι εκατομμύρια περισσότεροι ψηφοφόροι θα επιλέξουν τον Τζο Μπάιντεν αντί του Τραμπ, όπως το 54% απέρριψε τον Τραμπ το 2016. Αλλά αναγνωρίζω ότι δεν επιλέγουμε έτσι τους προέδρους μας. Εάν ο Τραμπ κερδίσει ξανά την ψηφοφορία στο εκλογικό κολέγιο, τότε θα έχει εκλεγεί δεόντως και θα πρέπει να καταλάβουμε πώς να επιβιώσουμε άλλα τέσσερα χρόνια.
Ακριβώς για λόγους, όμως, τι θα συμβεί αν ο Τραμπ χάσει;
Οι υποστηρικτές του Τραμπ φαίνεται να έχουν προσπαθήσει να πιστέψουν κάθε είδους καταστροφικά σενάρια αν συμβεί αυτό.
Μιλώντας μόνο για τον εαυτό μου, αλλά πιστεύοντας ότι μάλλον είμαι στο mainstream, δεν επιδιώκω να στρέψω αυτή τη χώρα στον σοσιαλισμό.
Είμαι βέβαιος ότι ευνοώ πολιτικές, ειδικά στους τομείς της υγειονομικής περίθαλψης και της στέγασης, που ο κύριος Ρεπουμπλικανός σας μπορεί να θεωρήσει σοσιαλιστικές. Όμως το ενδιαφέρον μου είναι να μπαλώνω τις τρύπες στον καπιταλισμό, όχι να τον γκρεμίζω.
Οι Δημοκρατικοί πιστεύουν γενικά στον καπιταλισμό. Διορίσαμε τον Μπάιντεν φέτος, για κρισάκες, όχι μια από τις αριστερές εναλλακτικές. Άντε φίλε.
Λες ότι ψήφισες τον Τραμπ, αλλά αυτό δεν σε κάνει ρατσιστή ή φασίστα. Εντάξει σε πιστεύω. Ψήφισα τον Μπάιντεν και δεν είμαι αναρχικός ή σοσιαλιστής. Είμαστε πολλοί.
Αυτό που θέλω από μια κυβέρνηση Μπάιντεν είναι η συμφιλίωση, όχι η εκδίκηση. Θέλω να αναβιώσω την ώθηση για κοινωνική δικαιοσύνη που καταργήθηκε πριν από τέσσερα χρόνια και να αποκαταστήσω τη δυναμική για ευημερία που παραγκωνίστηκε από την πανδημία.
Όχι, αυτές οι εκλογές δεν θα είναι το τέλος.
Αλλά θα μπορούσε να είναι η αρχή.
Diele: