Βοήθησε περίπου 16.000 Ιρλανδούς φοιτητές που επισκέπτονταν το Σικάγο με θερινές βίζες. Δεν θα ξεχάσω ποτέ τι έκανε αυτός και η οικογένειά του για εμάς, είπε ένας.
Τρεις μέρες αφότου έφτασε στο Σικάγο, ο Κόλιν Ίργουιν σκέφτηκε ότι θα έπρεπε να καταφύγει στον ύπνο στην παραλία της Βόρειας Λεωφόρου.
Του τελείωναν τα χρήματα, δεν μπορούσε να αντέξει οικονομικά ένα ξενοδοχείο και ο ξενώνας στον οποίο υπολόγιζε ήταν όλος κρατημένος.
Μπείτε στον Dan O'Donnell, τον ιδιοκτήτη του Armitage Hardware. Γιος Ιρλανδών μεταναστών, ήταν επίσης α στην πραγματικότητα κοινωνικός λειτουργός, σύμβουλος εργασίας και ανάδοχος πατέρας του Irwin και των εκατοντάδων άλλων Ιρλανδών φοιτητών που συρρέουν στο Σικάγο κάθε καλοκαίρι στο πλαίσιο του προγράμματος προσωρινής βίζας J-1, το οποίο επιτρέπει στους διεθνείς φοιτητές να εργαστούν και να σπουδάσουν στις Ηνωμένες Πολιτείες.
Στο δρόμο μας προς την παραλία, είχαμε λάβει ένα μήνυμα από έναν συνταξιδιώτη για να πάμε στο κατάστημα εξοπλισμού Armitage και να ζητήσουμε τον Dan, ο Irwin, ένας ντόπιος της Κομητείας Meath που ζει τώρα στο Οχάιο, είπε για το τι συνέβη το καλοκαίρι του 2010 .
Όποιες αμφιβολίες είχα κατεβαίνοντας τις στενές, τρίζοντας σκάλες προς το υπόγειο του παλιού σιδηροπωλείου καταργήθηκαν αμέσως μόλις έφτασα στον πάτο και είδα τους 20 ή 30 άλλους ταξιδιώτες του J-1 με το ίδιο απελπισμένο βλέμμα στο πρόσωπό τους όπως εμείς. είπε ο Irwin. Μέσα σε μια ώρα, ο Νταν είχε κανονίσει μια συνάντηση με την τράπεζα για να δημιουργήσουμε έναν τραπεζικό λογαριασμό, κανόνισε συνεντεύξεις για δουλειά και μετά μας άφησε να χρησιμοποιήσουμε το ενοικιαζόμενο ακίνητο που είχε πίσω από το κατάστημα σιδηρικών μέχρι να βρούμε ένα μέρος για να μείνουμε.
Δεν θα ξεχάσω ποτέ τι έκανε αυτός και η οικογένειά του για εμάς, είπε ο Irwin. Το καλοκαίρι μας μετατράπηκε από τον ύπνο σε μια παραλία στο καλοκαίρι μιας ζωής.
Ο κ. O'Donnell, ο οποίος βοήθησε περίπου 16.000 μαθητές του J-1, πέθανε από εγκεφαλικό τον Ιανουάριο στο Fort Myers της Φλόριντα, όπου χαλάρωσε και ψάρευε, σύμφωνα με τον γιο του Brian, ο οποίος συνεχίζει να λειτουργεί το κατάστημα. Ο κύριος O'Donnell ήταν 80 ετών.
Αυτό το καλοκαίρι, οι πινακίδες θα ανέβουν έξω από το κατάστημά του στη λεωφόρο 925 W. Armitage στο Lincoln Park για να χαρακτηρίσουν την οδό ως Dan O'Donnell Way, σύμφωνα με τον Ald. Michele Smith (43ος), ο οποίος είπε: Ο Dan ήταν ο καλός τύπος στην περιοχή Armitage-Halsted. Έβαλε τη σκηνή δουλεύοντας, μένοντας και αγαπώντας τα ιστορικά του κτίρια.
Η μητέρα του Nellie O'Donnell έμαθε να μιλάει ιρλανδικά στη μητρική της Gaeltacht — μια περιοχή που μιλάει γαελικά — στην Cornamona, στην κομητεία Galway. Εργάστηκε στην κουζίνα στο Masonic Hospital του Ιλινόις και ως καμαριέρα στο παλιό ξενοδοχείο Edgewater Beach. Ο πατέρας του Daniel O'Donnell ήταν από το Eighter Island στα ανοιχτά της κομητείας Donegal και εργαζόταν ως ζωγράφος στο Mount Sinai Hospital.
Ο Young Dan πήγε στο δημοτικό σχολείο του St. Sebastian και στο παλιό γυμνάσιο της Ακαδημίας DePaul και εργάστηκε για ένα διάστημα στο Golden Hardware στη λεωφόρο Belmont και την Clark Street.
Αυτός και η μέλλουσα σύζυγός του Κάθλιν γνωρίστηκαν σε ένα πάρτι.
Αυτός και ένας άλλος φίλος έριξαν ένα νόμισμα για να μου ζητήσουν να χορέψω, έτσι το θυμάται η Kathleen O'Donnell.
Ήταν τόσο γλυκός, είπε. Δούλευα στο Νοσοκομείο Κολόμπους μετά το σχολείο και, κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού, οδηγούσε στο νοσοκομείο περιμένοντας να με πάω για το σπίτι.
Θα γιόρταζαν την 60η επέτειο του γάμου τους αυτόν τον Ιούνιο.
Άρχισε να βοηθά τους μαθητές του J-1 στα τέλη της δεκαετίας του 1990 όταν είδε μια παρηγορημένη ομάδα να κάθεται στις αποσκευές τους στο Armitage και στο Bissell, είπε ο γιος του.
Το 2012 - ένα από τα πιο πολυσύχναστα καλοκαίρια του προγράμματος βίζας - το υπόγειο του καταστήματος σιδηρικών ολοκληρώθηκε γεμάτο με βαλίτσες.
Είχαμε 37 κορίτσια με ένα μπάνιο και ένα ντους, είπε ο γιος του.
Ο κ. O'Donnell κανόνισε να τους στεγάσει σε ένα μοναστήρι στην εκκλησία της Αγίας Τερέζας της Άβιλα.
Βοήθησε τους μαθητές να βρουν δουλειά σε μπαρ και εστιατόρια και στο Lollapalooza.
Κάθε χρόνο, εκατοντάδες παιδιά θα έβρισκαν δουλειά μέσω του Dan, δήλωσε ο Michael Collins, εκτελεστικός διευθυντής της Irish Community Services.
Το 2009, όταν ο μαθητής του J-1 Keith O'Reilly πέθανε από τραύματα από βουτιά σε ρηχά νερά στην παραλία της North Avenue, ο Dan έκανε διευθετήσεις για να πάρει το σώμα του στο σπίτι, είπε η σύζυγος του κ. O'Donnell.
Ο Ian O'Dowd, πρώην μαθητής του J-1, είπε ότι ο κύριος O'Donnell άλλαξε τη ζωή του. Αυτός και ο γιος του Μπράιαν μου έδωσαν τα θεμέλια για να ξεκινήσω μια ζωή εδώ, είπε ο O'Dowd, 32 ετών, που εργάζεται για την Crown Cork & Seal στο Kankakee και γνώρισε την Αμερικανίδα σύζυγό του Caitlin στο Σικάγο. Έχουν έναν γιο 2 μηνών, τον Τζακ.
Όταν οι Ιρλανδοί φοιτητές ήρθαν στην πόλη, ήξεραν για τον Dan O'Donnell, είπε ο Billy Lawless, ιθαγενής του Galway, ένας εστιάτορας από το Σικάγο και υπέρμαχος της μεταναστευτικής μεταρρύθμισης που έχει εκπροσωπήσει τη διασπορά στην ιρλανδική γερουσία. Όταν οι νεαροί Ιρλανδοί είχαν προβλήματα και χρειάζονταν βοήθεια, ο Νταν ήταν πάντα ο κολλητός τους.
Μια γιορτή της ζωής του έχει προγραμματιστεί όταν η πανδημία υποχωρήσει. Ο κύριος O'Donnell έμεινε επίσης από την κόρη του Erin και τον γιο του Kevin, την αδερφή Sheila DeLattre και έξι εγγόνια.
Diele: