Από το «Hullabaloo» μέχρι τους καπνούς της Κόκκινης Μηλιάς, το «Once Upon a Time in Hollywood» είναι γεμάτο νύξεις για την ποπ κουλτούρα της δεκαετίας του '60, πραγματική και φανταστική
Τοποθετημένο στο Λος Άντζελες του 1969, το Once Upon a Time In Hollywood του Κουέντιν Ταραντίνο είναι ένας αριστοτεχνικός μύθος που συνδυάζει εντελώς κατασκευασμένους χαρακτήρες και καταστάσεις με πρόσωπα και γεγονότα της πραγματικής ζωής.
Παρά την περίεργη ποιητική του άδεια, το OUATIH ξεχειλίζει με αναφορές ποπ κουλτούρας συγκεκριμένης περιόδου, από ταινίες σε τηλεοπτικές εκπομπές μέχρι ποπ τραγούδια σε εστιατόρια και κινηματογράφους μέχρι ραδιοφωνικούς σταθμούς του Λος Άντζελες έως διαφημίσεις για προϊόντα όπως η λοσιόν μαυρίσματος Tanya και η αναπνοή Certs νομισματοκοπείο (με μια αστραφτερή σταγόνα Retsyn) σε κάποια πραγματικά βαθιά γεώτρηση, π.χ., μια διαφήμιση σε πάγκο πάρκου που διαφημίζει έναν τοπικό παρουσιαστή ειδήσεων της περιόδου.
Από τα lead σε μερικούς βασικούς υποστηρικτικούς παίκτες μέχρι κάποια καμέο που δεν ανοιγοκλείνουν, το καστ είναι γεμάτο με βετεράνους προηγούμενων ταινιών του Ταραντίνο.
Παίρνουμε επίσης μερικά νεύματα σε προηγούμενα έργα QT — συμπεριλαμβανομένης μιας σκηνής Easter Egg που εμφανίζεται κατά τη διάρκεια των τίτλων λήξης.
Κάτι που μας φέρνει στη στιγμή που πρέπει να σας προειδοποιήσουμε ότι το παρακάτω κομμάτι δεν περιέχει σχεδόν τίποτα ΕΚΤΟΣ από spoilers.
Τελευταία ευκαιρία!
Τώρα λοιπόν: Ακολουθεί μια ματιά σε πολλά (αλλά ούτε καν κοντά σε όλα) από τα νεύματα της ποπ κουλτούρας και τις εσωτερικές λιχουδιές που πασπαλίζονται σε όλο το Once Upon a Time In Hollywood.
Special guest stars . Ο Ρικ Ντάλτον του Λεονάρντο Ντι Κάπριο είναι ένας φανταστικός ηθοποιός που πρωταγωνίστησε σε ένα φανταστικό τηλεοπτικό γουέστερν της δεκαετίας του 1950 με τίτλο Bounty Law. Μέχρι το 1969, ο Rick έχει μειωθεί σε guest-star σε μεμονωμένα επεισόδια πραγματικών τηλεοπτικών εκπομπών από την εποχή, όπως η Land of the Giants και το F.B.I.
Το Once Upon a Time In Hollywood περιλαμβάνει τέσσερις βετεράνους ηθοποιούς που πραγματικά έπαιξαν ως guest στο The F.B.I. πίσω στην εποχή: Bruce Dern, Kurt Russell, Clu Gulager και Brenda Vaccaro.
Παίζοντας σε ένα θέατρο κοντά σας. Ο Μπραντ Πιτ υποδύεται τον Κλιφ Μπουθ, τον μακροχρόνιο κασκαντέρ του Ρικ, τον καλύτερο φίλο, τον βοηθό/οδηγό/την επισκευή/το όνομα του. Καθώς ο Cliff μπαίνει στο τρέιλερ του στις σκιές του Van Nuys Drive-In Theatre, η τηλεόραση παίζει ένα κλιπ του Robert Goulet που παραδίδει μια παλιά ερμηνεία της trippy pop επιτυχίας MacArthur Park — απεικονίζοντας τέλεια τις μερικές φορές γελοίες προσπάθειες των διασκεδαστών του η ώρα να συνδεθείτε με τα παιδιά.
Ο Παράδεισος έχει μια θέση για όσους προσεύχονται. Ο Cliff και ο Rick σταματούν σε μια διασταύρωση, όταν ο 45χρονος Cliff έχει την πρώτη από τις πολλές τυχαίες συναντήσεις με τον Pussycat της Margaret Qualley, έναν ελεύθερο γκόμενο χίπη που είναι ΙΣΩΣ 18. Το τραγούδι που παίζει στο ραδιόφωνο είναι η Mrs. Robinson των Simon & Garfunkel. από το The Graduate. Αχαμ.
Σχετίζεται με
Κάστινγκ κληρονομιάς. Η Margaret Qualley, μια λαμπρή ηθοποιός και πρωταγωνίστρια στα σκαριά, είναι η κόρη του Andie MacDowell. Στο OUATIH εμφανίζεται επίσης η Rumer Willis (κόρη του Pulp Fiction alum Bruce Willis και Demi Moore). Maya Hawke (κόρη του Kill Bill star Uma Thurman και Ethan Hawke). και η Harley Quinn Smith (κόρη του Kevin Smith και της Jennifer Schwalbach Smith).
Χρόνια αργότερα, θα ονομαζόταν κύριος Ξανθός. Ένα απόσπασμα από ένα επεισόδιο του Bounty Law περιλαμβάνει τον αγαπημένο του Ταραντίνο Michael Madsen (Reservoir Dogs, Kill Bill, The Hateful Eight).
Μια τραγωδία προοιωνιζόταν. Ο Ρικ υποδύεται τον καλεσμένο κακό σε ένα τηλεοπτικό γουέστερν που ονομάζεται Lancer, με πρωταγωνιστή τον James Stacy (Tim Olyphant). Στο τέλος των γυρισμάτων της ημέρας, ο Στέισι ανεβάζει στροφές τη μοτοσικλέτα του και βρυχάται μέσα στη νύχτα. Είναι φευγαλέα, φαινομενικά ασήμαντη στιγμή - αλλά υπάρχει μια οδυνηρή στιγμή, καθώς λίγα χρόνια αργότερα, η Στέισι και η κοπέλα του, Κλερ Κοξ, ήταν στη μοτοσικλέτα του όταν τους χτύπησε ένας μεθυσμένος οδηγός, σκοτώνοντας την Κοξ και με αποτέλεσμα τον ακρωτηριασμό του αριστερού ποδιού και του βραχίονα της Στέισι.
Τι είναι όλο το Hullabaloo; Βλέπουμε ένα τηλεοπτικό κλιπ του Rick να δείχνει οδυνηρά άβολα ενώ κάνει ένα cheesy μουσικό νούμερο στο Hullabaloo, ένα πραγματικό αμερικανικό πρόγραμμα βαριετέ από τα μέσα της δεκαετίας του 1960.
Η σκηνή του Playboy . Μια ακολουθία στην έπαυλη του Playboy ξεκινά με μια κάρτα τίτλου χρησιμοποιώντας τη γραμματοσειρά του περιοδικού Playboy. Η Sharon χαιρετά τον Steve McQueen (Damian Lewis), ο οποίος αναφέρεται αργότερα όταν ο Rick αφηγείται μια ιστορία για το ότι ήταν στη σύντομη λίστα για να πρωταγωνιστήσει στο The Great Escape όταν ο McQueen υποτίθεται αμφιταλαντεύτηκε να αναλάβει το ρόλο. Στη συνέχεια, η Sharon ενώνεται με τη Michelle Phillips (Rebecca Rittenhouse) και τον Cass Elliot (Rachel Redleaf) από τους The Mamas and Papas στον υπαίθριο χώρο χορού.
Αργότερα στην ταινία, ακούμε τη διασκευή του Jose Feliciano των Mamas and the Papas' California Dreamin στο soundtrack.
Περισσότερα περιοδικά . Τα αναμνηστικά στη θέση του Rick περιλαμβάνουν αντίγραφα του Rick σε κορνίζα στα εξώφυλλα του TV Guide και του Mad Magazine — εντελώς φανταστικά, φυσικά, αλλά με επιδεξιότητα.
Boss Radio! Η φωνή που ακούμε στο ραδιόφωνο πολλές φορές ανήκει στον θρυλικό Robert W. Morgan των KHJ-AM, μεταξύ άλλων σταθμών του Λος Άντζελες.
Τα πράγματα από τα οποία είναι φτιαγμένα τα όνειρα… Όταν η Sharon Tate της Margot Robbie σκάει σε ένα βιβλιοπωλείο για να πάρει ένα αντίγραφο της Tess of the d'Urbervilles ως δώρο στον σύζυγό της Roman Polanski, σταματά για να θαυμάσει ένα αντίγραφο του Γεράκι της Μάλτας στον πάγκο.
Υποστηρικτικός ρόλος. Την ίδια μέρα, η Σάρον παρακολουθεί τον εαυτό της στην οθόνη σε ένα θέατρο που δείχνει το The Wrecking Crew, το τελευταίο στη σειρά κατασκοπευτικών πλαστών Matt Helm με πρωταγωνιστή τον Dean Martin ως τον ομώνυμο χαρακτήρα. Με τα γυμνά της πόδια ακουμπισμένα στο κάθισμα μπροστά της (μία από τις πολλές περιπτώσεις όπου ο Ταραντίνο συνεχίζει το καλά τεκμηριωμένο ενδιαφέρον του για τα πόδια, π.χ. όλη η συζήτηση για το μασάζ ποδιών στο Pulp Fiction), η Σάρον ακτινοβολεί από χαρά. καθώς το πλήθος γελάει με την κωμική στροφή της στην ταινία.
Καυτή νύχτα Αυγούστου. Ένα απόγευμα Κυριακής του Φεβρουαρίου του 1969, το Cliff του Brad Pitt συναντά ξανά τους δρόμους με το Pussycat της Margaret Qualley που κάνει ωτοστόπ. Καθώς ο Cliff σηκώνεται, το Brother Love's Traveling Salvation Show του Neil Diamond παίζει στο ραδιόφωνο.
Οι στίχοι έναρξης:
Ζεστή νύχτα Αυγούστου
Και τα φύλλα κρέμονται
Και το γρασίδι στο έδαφος μύριζε γλυκά
Ανεβείτε το δρόμο
Έξω από την πόλη…
Αυτή τη στιγμή, ο Κλιφ δεν έχει ιδέα ότι ο Pussycat είναι μέλος μιας κοινότητας που μοιάζει με λατρεία, αφοσιωμένη δουλικά στον Τσαρλς Μάνσον.
Έξι μήνες αργότερα, στις 8 Αυγούστου 1969 - την πιο καυτή νύχτα του χρόνου, σύμφωνα με τον αφηγητή της ταινίας - μια αγέλη από μέλη της οικογένειας Μάνσον θα διαπράξουν μαζική δολοφονία.
Κήρυγμα του κακού. Καθώς ο Cliff οδηγεί την Pussycat στο Spahn Movie Ranch - ad hoc κεντρικά γραφεία για τον Manson και τους ζόμπι μαθητές του - το τραγούδι του Diamond για έναν ιεροκήρυκα σκηνής είναι ανατριχιαστικά κατάλληλο:
Μάτια μαύρα σαν κάρβουνο
Κι όταν σηκώνει το πρόσωπό του
Κάθε αυτί στο μέρος είναι πάνω του…
Εν τω μεταξύ, πίσω στο ράντσο… Το Spahn Movie Ranch ήταν ένας πραγματικός ιστότοπος για τηλεοπτικά γουέστερν όπως το Bonanza και τα B-movies που χρονολογούνται από το The Outlaw (1943), με πρωταγωνίστρια την Jane Russell και σκηνοθετημένη από τον Howard Hughes — τον οποίο υποδύθηκε ο Leonardo DiCaprio στο The Aviator.
Ο Bruce Dern (The Hateful Eight) υποδύεται τον George Spahn, ο οποίος ήταν 80 ετών και σχεδόν τυφλός όταν επέτρεψε στον Manson και τους οπαδούς του να ζήσουν στην ιδιοκτησία του. Ο Ντερν αντικατέστησε τον Μπαρτ Ρέινολντς, ο οποίος είχε επιλεγεί για τον ρόλο αλλά πέθανε περίπου ένα μήνα πριν ξεκινήσουν τα γυρίσματα.
Εμπνεύσεις και επιρροές: Η σχέση μεταξύ του Ρικ και του Κλιφ είναι εμπνευσμένη εν μέρει από τη μακροχρόνια φιλία και επαγγελματική συνεργασία του Μπαρτ Ρέινολντς και του κασκαντέρ που έγινε σκηνοθέτης Χαλ Νίνταμ.
Και όπως είπε ο Tarantino στον Jimmy Kimmel την περασμένη εβδομάδα, αυτός και ο Brad Pitt θεωρούσαν ανεξάρτητα τον χαρακτήρα Billy Jack του Tom Laughlin ως ένα είδος συγγενικού πνεύματος με τον Cliff.
Λιγότερο εγκαύματα στο λαιμό από άλλες μάρκες . Μια σκηνή με μπισκότα τέλους έχει τον Rick Dalton του DiCaprio με την ντουλάπα του Bounty Law, να γυρίζει μια διαφήμιση για αφιλτράριστα τσιγάρα Red Apple, τα οποία έχουν εμφανιστεί σε προηγούμενες ταινίες σε σενάριο ή/και σκηνοθεσία του Tarantino, όπως Pulp Fiction, From Dusk Till Dawn και Inglourious Basterds.
Diele: