Ο Juanes επιστρέφει στις μουσικές του ρίζες, καλλιτέχνες που τον ενέπνευσαν, για το «Origen»
Το 10ο άλμπουμ του περιλαμβάνει τόσο διαφορετικά στυλ όπως tango, merengue, heavy metal, folk, reggae, vallenato, pop και, φυσικά, rock.
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ — Αφού πειραματίστηκε με διαφορετικά είδη μουσικής, ο Juanes επιστρέφει στις ρίζες του με τον Origen, ένα άλμπουμ διασκευών στο οποίο αποτίει φόρο τιμής στους καλλιτέχνες με τη μεγαλύτερη επιρροή στη ζωή και την καριέρα του, από τον Joe Arroyo και τον Bruce Springsteen μέχρι τον Bob Marley και τον Juan Luis. Guerra.
Μέσα από 12 τραγούδια, όπως το Volver του Carlos Gardel, το Y Nos Dieron Las Diez του Joaquín Sabina και το Could You Be Loved του Bob Marley, ο Κολομβιανός ροκ σταρ ταξιδεύει στα παιδικά και εφηβικά του χρόνια στο Origen, το 10ο στούντιο άλμπουμ του.
Νομίζω ότι ήταν κάτι που ζητούσε η ψυχή μου, είπε ο Χουάνες σε πρόσφατη συνέντευξη βίντεο από το Μαϊάμι. Μετά από πειραματισμούς με διαφορετικά είδη μουσικής, σε αυτό το σημείο της καριέρας μου και στην ηλικία μου συνειδητοποίησα ότι η επιστροφή σε αυτή την καταγωγή ήταν πολύ απαραίτητη.
Το άλμπουμ περιλαμβάνει τόσο διαφορετικά στυλ όπως tango, merengue, heavy metal, folk, reggae, vallenato, pop και, φυσικά, rock. Περιλαμβάνει τα σινγκλ El Amor Después Del Amor του Fito Páez, σε ροκ και γκόσπελ εκδοχή, και το κλασικό Dancing In The Dark του Springsteen ως πιο αργό λαϊκό και στα ισπανικά.
Κυκλοφόρησε την Παρασκευή από την Universal Music Latin, ο Origen συνοδεύεται από α ντοκιμαντέρ στο Amazon Prime , παραγωγή του José Tillán και σκηνοθεσία του Kacho López, όπου ο Juanes εξηγεί γιατί διάλεξε καθένα από τα τραγούδια. Μιλάει επίσης με τους Guerra, Sabina και Páez για τα τραγούδια τους και μεταδίδει εμβληματικές παραστάσεις από τη δεκαετία του '60 έως τη δεκαετία του '80, συμπεριλαμβανομένης της πρώτης εμφάνισης των Beatles στο The Ed Sullivan Show.
Ο δύο φορές νικητής Grammy και 23 φορές Latin Grammy μίλησε στο AP για την επιρροή του Kraken - ενός ροκ συγκροτήματος από την πατρίδα του Medellin - στην απόφασή του να γίνει μουσικός και εξήγησε πώς σχεδιάζει να κάνει μουσική από εδώ και στο εξής.
Οι απαντήσεις έχουν τροποποιηθεί από συντομία και σαφήνεια.
Q. Το άλμπουμ περιλαμβάνει 12 τραγούδια. Υπήρχε κάποιο άλλο που θα θέλατε να συμπεριλάβετε;
ΠΡΟΣ ΤΟ. Τόσα πολλά! Έφτιαξα ένα τεράστιο playlist με τραγούδια που είχαν συνδεθεί μαζί μου στη ζωή μου, αλλά επιλέξαμε αυτά τα 12 για πολλούς δυνατούς λόγους. Αυτά ήταν που είχαν μεγαλύτερο αντίκτυπο στη μνήμη της νιότης μου, της εφηβείας μου, της παιδικής μου ηλικίας. Ήταν μια απίστευτη άσκηση να βάλω ένα άλλο τραγούδι σαν φόρεμα, σαν να ήμουν ηθοποιός.
Q. Και δεν το φοράς μόνο μεταφορικά. Στο ντοκιμαντέρ, διοχετεύετε τους Beatles και άλλους καλλιτέχνες, μεταμορφώνοντας τον εαυτό σας με περούκες, μακιγιάζ και ρούχα. Πώς ήταν αυτό;
ΠΡΟΣ ΤΟ. Διασκεδάσαμε πολύ κάνοντας αυτό το ντοκιμαντέρ. Θέλαμε να έχουμε αυτό το οπτικό στοιχείο και επίσης ρισκάραμε κάνοντάς το, γιατί είπαμε, τι θα συμβεί αν είμαστε σαν τους Beatles στο 'The Ed Sullivan Show', όταν ήρθαν στις Ηνωμένες Πολιτείες, αλλά τραγουδώντας το 'Volver' Gardel ή Juan Gabriel; Ήταν τόσο διασκεδαστικό να βιώνεις αυτό το είδος υποκριτικής.
Q. Δείχνεις και στο ντοκιμαντέρ τις αντιδράσεις κάποιων δημιουργών των πρωτότυπων τραγουδιών στις διασκευές σου. Ποια ήταν η απάντηση του Bruce Springsteen στην ισπανική εκδοχή του Dancing in the Dark;
ΠΡΟΣ ΤΟ. Του άρεσε το τραγούδι. Στείλαμε το τραγούδι στη διεύθυνση του πριν από μήνες πριν γυρίσουμε το ντοκιμαντέρ και του άρεσε. Είπε, εντάξει, αυτό είναι καλό για μένα, μπορείτε να το απελευθερώσετε. Και για μένα ήταν τεράστιο, ξέρεις; Πήραμε το εντάξει του και αυτό ήταν πολύ σημαντικό. Όχι μόνο από αυτόν, αλλά από όλους τους άλλους καλλιτέχνες.
Q. Τραγουδάτε το Could You Be Loved στα Αγγλικά. Γιατί να μεταφράσετε το Dancing in the Dark;
ΠΡΟΣ ΤΟ. Ξέρετε, όταν πήγα στο τραγούδι του Bruce Springsteen και είδα τους στίχους, βρήκα το τραγούδι πολύ δυνατό με έναν τρόπο που είναι πολύ ανθρώπινος και πολύ ευάλωτος, και νομίζω ότι σε εκείνο το σημείο - αυτό ήταν κατά τη διάρκεια του COVID - απλά ήθελα για όλους Ισπανόφωνοι για να το καταλάβουν. Και παίρνουμε το τραγούδι σαν ένα mid-tempo, μοιάζει περισσότερο με ένα είδος λαϊκής ατμόσφαιρας, αλλά με τους στίχους που είναι ισπανικοί ακούγεται τόσο δυνατό. Το λατρεύω.
Q. Έπαιξες αρκετά με τους ρυθμούς των τραγουδιών. Η La Bilirrubina της Guerra δεν είναι πλέον μόνο μερέντα, για παράδειγμα.
ΠΡΟΣ ΤΟ. Μέρος της αρχικής ιδέας ήταν να μην παραμείνουμε κοντά στο πρωτότυπο γιατί ο ανταγωνισμός ενάντια σε αυτές τις εκδόσεις θα ήταν αδύνατος. Αυτό που κάναμε λοιπόν ήταν να ξεφύγουμε όσο μπορούσαμε, σεβόμενοι τη μελωδία και τον ρυθμό του τραγουδιού και την τονικότητα των περισσότερων τραγουδιών. Έκανα συμπαραγωγή σε αυτό το άλμπουμ με τον Sebastián Krys και η δουλειά μας μαζί ήταν πολύ ιδιαίτερη. Ήταν σαν όταν ήμασταν στο σχολείο και ο δάσκαλος έλεγε ελεύθερο σχέδιο, ότι μπορείς να κάνεις ό,τι θέλεις και ότι η δημιουργική ελευθερία ήταν πολύ ωραία — το να μπορείς να πας για bachata, ρέγκε, φέρνοντας στοιχεία κολομβιανών κρουστών, κιθάρας ροκ, τα ντραμς. Και ο τρόπος που ηχογραφήσαμε το άλμπουμ ήταν πολύ οργανικός, δεν υπάρχει τίποτα προγραμματισμένο εδώ, αυτοί είναι άνθρωποι που παίζουν. Κι εγώ το χρειαζόμουν πολύ.
Q. Μιλάς στο ντοκιμαντέρ για το συγκρότημα Kraken και τι μεγάλη επιρροή είχε πάνω σου. Τι αναμνήσεις έχετε από εκείνη την εποχή;
ΠΡΟΣ ΤΟ. Λοιπόν, με τον Kraken, ήμουν στο γυμνάσιο και θυμάμαι τον Hugo Restrepo να πηγαίνει σχολείο και ήταν σαν να ήρθε ένας ήρωας στο σχολείο επειδή ήταν ο κιθαρίστας του Kraken. Και τότε δεν έπαιζε ροκ μουσική στο εμπορικό ραδιόφωνο, ήταν κάτι αδύνατο. Οι Kraken ήταν ένα από εκείνα τα πρώτα εξαιρετικά συγκροτήματα. Ήταν η πρώτη ροκ συναυλία στην οποία πήγα και για να δω πώς με επηρέασαν αυτός ο χαρακτήρας και το ίδιο το συγκρότημα — όταν τους είδα είπα: Περίμενε! Θέλω να είμαι εκεί πάνω! Θέλω να το κάνω για μια ζωή. Με μεταμόρφωσε τόσο πολύ, που θυμάμαι εκείνη τη συναυλία σαν να ήταν χθες.
Q. Τώρα που επιστρέψατε στην καταγωγή σας, πού βλέπετε τον εαυτό σας να προχωρά;
ΠΡΟΣ ΤΟ. Σίγουρα θα συνεχίσω να πηγαίνω προς την ίδια κατεύθυνση, κοντά σε αυτόν τον ήχο, ξέρετε, οργανικό και ροκ προσανατολισμό, και επίσης θα φέρω στοιχεία από τη λαϊκή μουσική όπως τα κρουστά, όλα τα κρουστά από τον Ειρηνικό και τον Ατλαντικό και την Καραϊβική, πραγματικά λατρεύω κάτι τέτοιο. Θέλω να παίζω με μουσικούς. Θέλω να νιώσω το τύμπανο πίσω μου και το μπάσο και την κιθάρα και τα πλήκτρα, και θέλω να το νιώσω στη σκηνή αλλά και στο στούντιο ηχογράφησης, γιατί πειραματίζομαι με διαφορετικά είδη μουσικής και στην πραγματικότητα δουλεύω μόνος μου με υπολογιστή τις περισσότερες φορές, αλλά θέλω να ηχογραφήσω ξανά με μουσικούς. Μου αρέσει πολύ αυτό και μου έλειψε πολύ.
Εγγραφείτε για τοΕνημερωτικό δελτίο ψυχαγωγίας
Ευχαριστούμε για την εγγραφή σας!
Ελέγξτε τα εισερχόμενά σας για ένα email καλωσορίσματος.
ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ (απαιτείται) Με την εγγραφή σας, συμφωνείτε με το δικό μας Σημείωση απορρήτου και οι Ευρωπαίοι χρήστες συμφωνούν με την πολιτική μεταφοράς δεδομένων. ΕγγραφείτεDiele: