Στο νέο του βιβλίο, ο Χάουαρντ Στερν γράφει για το γιατί άλλαξε την περσόνα του που σοκάρει και εμβαθύνει στις τύψεις του, συμπεριλαμβανομένου του τρόπου με τον οποίο χειρίστηκε μια συνέντευξη με τον Ρόμπιν Γουίλιαμς και έχασε την ευκαιρία του να ζητήσει συγγνώμη.
Έχουν περάσει περισσότερες από δύο δεκαετίες από το τελευταίο του βιβλίο, το best-seller Miss America. Ο Χάουαρντ Στερν έρχεται ξανά (Simon and Schuster, $35) είναι μια συλλογή συνεντεύξεων με διάσημους καλεσμένους.
Αποκαλύπτει επίσης έναν φόβο για την υγεία. Το 2017, ο Stern υποβλήθηκε σε εγχείρηση για την αφαίρεση μιας κύστης σε ένα νεφρό που θεωρήθηκε πιθανό να είναι καρκινικό. Ήταν καλοήθης.
Ο 65χρονος λέει ότι ορισμένες από τις αλλαγές στην προσωπικότητά του προήλθαν από τη μετάβαση από το επίγειο ραδιόφωνο στο SiriusXM (με το ντεμπούτο του το 2006) και την ψυχοθεραπεία, στην οποία ξεκίνησε στα τέλη της δεκαετίας του 1990.
Ο Stern λέει ότι το να είσαι καλός συνεντευκτής σημαίνει ότι πρέπει να είσαι πρόθυμος να αφήσεις κάποιον άλλο να λάμψει, και πρέπει να είσαι πρόθυμος να του δώσεις τα φώτα της δημοσιότητας, και αυτό δεν ήταν τόσο εύκολο για μένα.
Λέει ότι ένιωθε ότι τον άκουγε ο ψυχοθεραπευτής του με τρόπο που δεν τον είχα ακούσει ποτέ πριν.
Αυτή ήταν μια πραγματική συζήτηση που ένιωθε σαν να με ταΐζουν, λέει. Ήταν τόσο θρεπτικό που σκέφτηκα: «Λοιπόν, όχι μόνο είναι καλό, αλλά ίσως πρέπει να ξανασκεφτώ την προσέγγισή μου». Ίσως είναι πολύ ωραίο να αφήσετε τους άλλους να ακουστούν και να κάνετε ένα βήμα πίσω».
Ο φόβος της υγείας του επηρέασε επίσης την απόφασή του να γράψει το Comes Again.
Τρίκαρα και, έτσι, με έκανε να σκεφτώ τι είναι αυτό για το οποίο ήμουν πιο περήφανος στην καριέρα μου.
Στο βιβλίο, ο Stern λέει ότι μια συνέντευξη στις αρχές της δεκαετίας του 1990 με τον Williams είναι ίσως η μεγαλύτερη λύπη μου. Γράφει ότι προσπαθούσε να πάρει τον αριθμό τηλεφώνου του Williams για να απολογηθεί όταν αυτοκτόνησε το 2014.
Του έλεγα, «Συγγνώμη γιατί είμαι τόσο μεγάλος θαυμαστής και δεν το ήξερες καν», λέει ο Stern, «και δεν επέτρεψα στον εαυτό μου να γίνω θαυμαστής σου, και το έκανα. Δεν σου επιτρέπω να έχεις το μικρόφωνο και να διασκεδάζεις το κοινό μου, και δεν έμαθα τίποτα για σένα στη συνέντευξη που έκανα.
«Ήμουν απλώς ένας επιθετικός μανιακός και θέλω να σου πω ότι είναι μια από τις μεγαλύτερες τύψεις της ζωής μου γιατί σε κρατάω κοντά και αγαπητό στην καρδιά μου. Αλλά ήμουν σε τόσο άσχημο μέρος που δεν μπορούσα να επιτρέψω στον εαυτό μου να είμαι θαυμαστής κάποιου. Ήμουν τόσο τρελός με τις βαθμολογίες και να κρατάω την προσοχή του κοινού, δεν είχα καμία δουλειά να κάνω μια συνέντευξη μαζί σου έτσι».
Ο Στερν γράφει επίσης για την ανεπιτυχή προσπάθειά του να κλείσει τη Χίλαρι Κλίντον, την επιλογή του στις εκλογές του 2016, η οποία πίστευε ότι δεν συνέδεε τον τρόπο που ήταν ο Ντόναλντ Τραμπ.
Μπορεί να μην σας αρέσει, αλλά ξέρει πώς να μιλάει και ένιωσα ότι ο Τραμπ ήταν σε πολύ ισχυρή θέση και τυχαίνει να είμαι υποστηρικτής της Χίλαρι Κλίντον και είπα: «Θα ήθελα να της δώσω την ευκαιρία να κάνε κάτι λίγο έξω από τη ζώνη άνεσής της, αλλά διαβεβαίωσε την ότι οι προθέσεις μου ήταν καλές».
Ίσως, ίσως να βοηθούσε, λέει.
Αποσπάσματα από τις εμφανίσεις του Τραμπ στην εκπομπή του Στερν είναι διάσπαρτα σε όλο το βιβλίο. Είναι ο πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών, οπότε άξιζε τον κόπο να επιστρέψω και να ρίξω μια ματιά σε μερικά από τα πράγματα που είχε κάνει στην εκπομπή μου.
Το βιβλίο περιλαμβάνει μια συνέντευξη του 2014 με τον παραγωγό ταινιών Χάρβεϊ Γουάινστιν, ο οποίος έκτοτε κατηγορήθηκε για σεξουαλική παρενόχληση, παρενόχληση και επίθεση και κατηγορήθηκε πέρυσι για βιασμό και άλλα εγκλήματα. Ο Στερν λέει ότι η απόφαση να τον συμπεριλάβει τον έκανε να χάσει τον ύπνο του.
Ο Στερν ρώτησε τον Γουάινστιν αν προσπάθησε ποτέ να κάνει κατάχρηση της εξουσίας του ή να συνδεθεί με ηθοποιούς. Ο Γουάινστιν αρνήθηκε ότι το έκανε ποτέ.
Εκεί - μιλάμε για υποκρισία - λέει όλα τα σωστά πράγματα, λέει ο Stern, πράγμα που σημαίνει ότι ξέρει τι είναι σωστό και τι λάθος.
Διαβάστε περισσότερα στο USA Today .
Diele: